Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Идентифициране на алтернативи: други локални анестетици за очи като аметокаин, проксиметакаин.
Czech[cs]
Alternativy: Jiná lokální anestetika pro oční lékařství, jako např. ametokain, proxymetakain.
Danish[da]
Alternativer: Andre lokale anæstetika til anvendelse i øjet, som f.eks. amethocain og proxymetacain
German[de]
Alternativen: andere Lokalanästhetika für Eingriffe am Auge, zum Beispiel Amethocain, Proxymetacain.
Greek[el]
Προσδιορισμός εναλλακτικών ουσιών: Άλλα τοπικά αναισθητικά για χρήση στους οφθαλμούς όπως η αμεθοκαΐνη και η προξυμετακαΐνη.
English[en]
Identification of alternatives: other local anaesthetics for use in eyes such as amethocaine, proxymetacaine.
Spanish[es]
Alternativas: Otros anestésicos locales para uso ocular como la ametocaína y la proximetacaína.
Estonian[et]
Kindlaksmääratud alternatiivid: muud silmades kasutamiseks ette nähtud lokaalanesteetikumid, näiteks ametokaiin, proksümetakaiin.
Finnish[fi]
Vaihtoehtoiset aineet: Muut silmiin käytettävät paikallisanesteetit, kuten ametokaiini ja proksimetakaiini.
French[fr]
Identification des alternatives: autres anesthésiques locaux pour utilisation dans les yeux tels que l’améthocaïne et la proximétacaïne.
Croatian[hr]
Ukazivanje na alternative: drugi lokalni anestetici koji se koriste pri okulističkim zahvatima, kakvi su ametokain, proksimetakain.
Hungarian[hu]
Alternatívák meghatározása: más, szemre alkalmazott helyi érzéstelenítők, mint például az ametokain, proximetakain.
Italian[it]
Identificazione delle alternative: Altri anestetici locali per uso oftalmico, quali l’ametocaina, la proximetacaina
Lithuanian[lt]
Pakaitalai. Kiti vietiniai anestetikai, naudojami akių ligų atvejais, pvz., ametokainas, proksimetakainas.
Latvian[lv]
Alternatīvu identifikācija: citi vietējās anestēzijas līdzekļi, piemēram, ametokaīns, proksimetakaīns.
Dutch[nl]
Alternatieven: Andere lokale anesthetica voor de ogen, zoals amethocaïne en proxymetacaïne.
Polish[pl]
Środki alternatywne: inne środki znieczulenia miejscowego stosowane na oczy, np. ametokaina, proksymetakaina.
Portuguese[pt]
Identificação de alternativas: Outros anestésicos locais para uso oftálmico, como a ametocaína e a proximetacaína.
Romanian[ro]
Identificarea alternativelor: alte anestezice locale pentru utilizarea în ochi, precum ametocaina și proximetacaina.
Slovak[sk]
Identifikácia alternatív: iné lokálne anestetiká očí ako napríklad ametokaín, proxymetakaín.
Slovenian[sl]
Alternative: drugi lokalni anestetiki za oči, kot sta ametokain in proksimetakain.
Swedish[sv]
Alternativ: Andra lokalanestetika för användning i ögon, t.ex. ametokain, proximetakain.