Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
ومن ذلك على سبيل المثال أن أعمال صياغة المشاريع التي تجريها شعبة مركز الاستثمار تراعي سياسات الحماية التي تتبعها المؤسسات المالية والتي تنظم شؤون السكان الأصليين.
English[en]
For example, the project formulation work by the Investment Centre Division takes into consideration the financing institutions’ safeguard policies governing the indigenous population.
Spanish[es]
Por ejemplo, la labor realizada por la Dirección del Centro de Inversiones en relación con la formulación de proyectos tiene en cuenta las políticas de salvaguardia de las instituciones financieras aplicables a las poblaciones indígenas.
French[fr]
Ainsi, le travail de formulation des projets accomplis par la Division du Centre d’investissement tient compte des politiques de sauvegarde des institutions de financement applicables aux populations autochtones.
Chinese[zh]
例如,投资中心处在制订项目制定时,考虑到了融资机构关于土著人民问题的保障政策。