Metadata
Author: Tatoeba-2020.08
Data
German[de]
Sie hat selbst gesagt, dass sie sich nie wieder in jemanden verlieben wird.
English[en]
She said herself that she won't fall in love with anyone anymore.
Hebrew[he]
היא אמרה בעצמה שהיא לא תתאהב יותר באיש.
Italian[it]
Ha detto lei stessa che non si innamorerà mai più di qualcuno.
Japanese[ja]
彼女自身が言ってました、僕のことはもう好きにならないって。
Latin[la]
Ipsa dixit amorem suum iam nulli exarsurum esse.
Berber[mis_ber]
D nettat s timmad-nnes ay d-yennan dakken ur tettales ad tḥemmel ula d yiwen.
Portuguese[pt]
Ela mesmo disse que não vai se apaixonar por ninguém mais.
Swedish[sv]
Hon sa själv att hon inte skulle bli kär i någon igen.