Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
افتحوا دفاتركم لأتفقد واجباتكم
Bulgarian[bg]
Ще ви проверя домашните.
Czech[cs]
Zkontroluju váš domácí úkol.
English[en]
I'll check your homework.
Spanish[es]
Voy a revisar sus tareas.
Estonian[et]
Kontrollin teie koduseid ülesandeid.
Basque[eu]
Zuen lanak ikuskatu behar ditut.
French[fr]
Je vais vérifier votre devoir.
Hebrew[he]
אבדוק את שיעורי הבית שלכם.
Croatian[hr]
Provjerit ću vam zadaće.
Hungarian[hu]
Keressétek meg a házi feladatot.
Italian[it]
Controllero'i compiti.
Malayalam[ml]
ഞാനെല്ലാവരുടേയും ഹോം വർക്ക് നോക്കട്ടെ.
Polish[pl]
Sprawdzę zadanie.
Portuguese[pt]
Vou verificar a lição de casa.
Romanian[ro]
Vă voi verifica tema.
Serbian[sr]
Proveriću vam domaće zadatke.