Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Před dvěma dny nahlásil majitel nákladního letadla let z Mohavské pouště do Puerto Vallarta.
English[en]
Okay, two days ago, the owner of a C-130 cargo craft logged a course from the Mojave to Puerto Vallarta.
Spanish[es]
De acuerdo, hace dos días, el propietario de un avión de carga C-130 reservó una pista en el Mojave con destino a Puerto Vallarta.
Finnish[fi]
C-130 rahtikoneen omistaja Arthur Westlake - ilmoitti lentävänsä Mojavesta Puerto Vallartaan.
French[fr]
Il y a 2 jours, le proprio d'un cargo C-130 a prévu un vol de Mojave à Puerto Vallarta.
Croatian[hr]
Ovako, prije dva dana, vlasnik prijevoznika C-130... Prijavio je let iz Mojave za Puerto Vallartu.
Hungarian[hu]
Két nappal ezelőtt egy C-130 teherszállító bejelentett egy útirányt Mojave-ból Puerto Vallartába.
Italian[it]
Ok... Due giorni fa, il proprietario di un C. 130 cargo ha registrato un volo da Mojave a Puerto Vallarta.
Dutch[nl]
Twee dagen geleden, heeft de eigenaar van een C-130 vrachtvliegtuig een route gelogd van Mojave naar Puerto Vallarta.
Portuguese[pt]
Dois dias atrás, o proprietário de um veículo de carga C-130 registrou um curso de Mojave à Puerto Vallarta.
Romanian[ro]
Acum două zile, proprietarul unui avion de marfă a solicitat o cursă din Mojave spre Puerto Vallarta.
Russian[ru]
Так, два дня назад владелец грузового C-130 проложил курс от пустыни Мохаве до Пуэрто-Вальярты.
Turkish[tr]
İki gün önce C-130 kargo uçağının sahibi Mojave'den Puerto Vallarta'ya uçuş ayarlamış.