Metadata
Author: elitreca-2022
Data
Bulgarian[bg]
Тъй като проучването е анонимно, са посочени фиктивни имена на респондентите.
Czech[cs]
Jelikož byly průzkumy anonymní, přiřadili jsme respondentům smyšlená jména.
Greek[el]
Δεδομένου ότι η έρευνα ήταν ανώνυμη, δώσαμε φανταστικά ονόματα στους συμμετέχοντες.
English[en]
Since the survey was anonymous, we have given fictitious names to the respondents.
Spanish[es]
Puesto que la encuesta era anónima, el Tribunal ha dado nombres ficticios a los participantes.
Finnish[fi]
Kyselyyn vastattiin nimettömänä, joten kustakin vastaajasta käytetään tässä keksittyä nimeä.
French[fr]
L'enquête étant anonyme, nous avons donné des noms fictifs aux participants.
Croatian[hr]
S obzirom na to da je istraživanje bilo anonimno, ispitanicima su dodijeljena izmišljena imena.
Hungarian[hu]
Mivel a kérdőív anonim volt, a válaszadóknak fiktív neveket adtunk.
Maltese[mt]
Peress li l-istħarriġ kien anonimu, lir-rispondenti tajniehom ismijiet fittizji.
Polish[pl]
Ponieważ ankieta była anonimowa, respondentom zostały nadane fikcyjne imiona.
Portuguese[pt]
Tratando-se de um inquérito anónimo, foram atribuídos nomes fictícios aos inquiridos.
Slovak[sk]
Keďže tento prieskum bol anonymný, dali sme respondentom fiktívne mená.
Swedish[sv]
Eftersom enkäten var anonym har vi gett de svarande fiktiva namn.