Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
" وبالحديث عن " بيلينى سوف اتناول شراب كبير
Bulgarian[bg]
Говорейки за Белини, трябва да изпия едно голямо питие.
Czech[cs]
Když už mluvíme o Bellinim, půjdu si teď dát panáka.
Greek[el]
Μιλώντας για Μπελίνι, θέλω κάτι να πιω.
English[en]
Speaking of Bellinis, I'm gonna have a big drink.
Spanish[es]
Hablando de Bellini, me voy a preparar un trago...
Estonian[et]
Rääkides Bellinidest, mul on siin suur jook.
French[fr]
Parlant de Bellini, je vais prendre un verre.
Hebrew[he]
ןאם מדברים על בליני, אני הולכת לשתות כוס גדולה.
Dutch[nl]
Over Bellini's gesproken, ik neem een fikse borrel.
Polish[pl]
A mówiąc o Bellini, poproszę o dużego drinka.
Portuguese[pt]
Falando de Bellinis, acho que vou tomar um drinque.
Romanian[ro]
Că veni vorba de Bellini, vreau să beau ceva mare.
Slovenian[sl]
Ko smo že pri Belliniju, natoči mi.
Turkish[tr]
Bellini konuşmaları, içki isteğimi uyandırıyor.