Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
إختراق خزانة ليس كإختراق حصن ( نوكس )
Bulgarian[bg]
Шкафът за документи не е Форт Нокс.
Czech[cs]
Místo, kde to měla schované není Fort Knox.
Greek[el]
Οι αρχειοθήκες δεν είναι το Φορτ Νοξ.
English[en]
Filing cabinet's not Fort Knox.
Spanish[es]
El archivador no era Fort Knox.
Finnish[fi]
Arkistokaappi ei ole Fort Knox.
French[fr]
Cette armoire est mal protégée.
Hebrew[he]
ארון התיוק אינו מבצר.
Croatian[hr]
Ormarič sa dokmentima nije baš Fort Knox.
Hungarian[hu]
Egy iratszekrény azért nem a Fort Knox.
Italian[it]
L'archivio non e'Fort Knox.
Dutch[nl]
Zo'n dossierkast is zo gekraakt.
Polish[pl]
Szafka z dokumentami to nie Fort Knox.
Portuguese[pt]
Arquivo de gabinete não é o Fort Knox.
Romanian[ro]
Dulapurile cu dosare nu-s Fort Knox.
Slovak[sk]
Kartotéka nie je Fort Knox.
Serbian[sr]
Ormarič sa dokmentima nije baš Fort Knox.
Turkish[tr]
Dosya dolabı Knox Kalesi değil ya.