Besonderhede van voorbeeld: -7036100397113363257

Bulgarian

Мисля, че старият човек в моята сграда умря, и след като съседите отдадоха солидното си уважение, разчистихме бунището.

Czech

U nás v domě zemřel jeden milý muž, s ostatními sousedy jsme uctili jeho památku, a pak jsme tu díru vyklidili.

Greek

Ένας ηλικιωμένος που μένει στο κτίριο μου, πέθανε και μετά που δώσαμε τα σέβη μας ως γείτονες, καθαρίσαμε το αχούρι.

English

A beloved old man in my building passed away, and after the neighbors paid our solemn respects, we cleaned the dump out.

Spanish

Ha muerto un querido anciano de mi edificio y, después de que los vecinos presentáramos nuestro solemne respeto, nos lo llevamos todo.

French

Un homme très apprécié dans mon immeuble est mort, et après que les voisins lui aient rendu hommage, on a tout piqué.

Hebrew

זקן אהובה בבניין שלי נפטר, ואחרי השכנים חלקו הכבוד החגיגי שלנו, ניקינו את dump.

Italian

Un signore anziano del mio palazzo e'deceduto, e dopo avergli reso omaggio da bravi vicini, gli abbiamo ripulito casa.

Dutch

Een goede buur van mij is gestorven en nadat we hem de laatste eer hadden bewezen, hebben we zijn huis uitgemest.

Polish

Bardzo miły staruszek z mojego budynku odszedł, a kiedy sąsiedzi oddali mu honory, posprzątaliśmy ten śmietnik.

Portuguese

Um velho querido do meu prédio faleceu, e após os vizinhos prestarem nossos solenes respeitos, nós fizemos uma limpa.

Russian

Один милый старичок в моем доме скончался, и после того, как соседи воздали должные почести, мы подчистили, все что смогли.

Serbian

Voljeni stari čikica u mojoj zgradi je preminuo i pošto su komšije odale počast, opelješili smo gajbu!