Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Това може да бъде илюстрирано с „каскадния“ процес представен тук долу:
Czech[cs]
To lze znázornit prostřednictvím tohoto kaskádového procesu:
Danish[da]
Det kan illustreres som en trinvis proces som følger:
German[de]
Dies kann als folgender Kaskadenprozess veranschaulicht werden:
Greek[el]
Αυτό είναι δυνατόν να παρουσιαστεί σαν βαθμιδωτή διαδικασία ως εξής:
English[en]
This can be illustrated as a cascade process as follows:
Spanish[es]
Sirva de ilustración el proceso en cascada que a continuación se presenta:
Estonian[et]
Seda võib kujutada astmelise protsessina:
Finnish[fi]
Tätä prosessia voidaan havainnollistaa seuraavasti:
French[fr]
Ceci peut être illustré par un processus en cascade comme suit:
Croatian[hr]
To se može prikazati višefaznim procesom:
Hungarian[hu]
Ez egy lépcsőzetes folyamatként szemléltethető, a következőképpen:
Italian[it]
Si tratta di un processo a cascata che si può raffigurare nel modo seguente:
Lithuanian[lt]
Tai galima pavaizduoti tokiu pakopų procesu:
Latvian[lv]
To var ilustrēt kā kaskādes procesu šādi:
Maltese[mt]
Dan jista’ jiġi illustrat bħala proċess kaskata kif ġej:
Dutch[nl]
Dit kan als volgt als een gestapeld proces worden geïllustreerd:
Polish[pl]
Ilustruje to poniższy kaskadowy proces:
Portuguese[pt]
Esta situação pode ser ilustrada como um processo em cascata, da seguinte forma:
Slovak[sk]
Môžeme to ilustrovať ako kaskádový proces:
Slovenian[sl]
To lahko ponazorimo s stopničastim procesom:
Swedish[sv]
Detta kan illustreras som en stegvis process enligt följande: