Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وسيتيح ذلك للمدرب يوما واحدا لإصدار التراخيص وإعداد الدورات والاتصال بموظفي ورشة النقل وبموظف النقل العسكري.
English[en]
This would then allow the instructor one day for administration of licences, course preparation and liaison with the transport workshop staff and military transport officer.
Spanish[es]
El instructor podría así disponer de un día para tramitar las licencias, preparar los cursos y entablar contacto con el personal del taller de transporte y el oficial de transporte militar.
French[fr]
Le moniteur aurait une journée de libre par semaine pour s’occuper des permis, préparer les cours et assurer la liaison avec le personnel de l’atelier de réparation et l’officier chargé du transport militaire.
Russian[ru]
В таком случае у инструктора останется один день на выдачу удостоверений, подготовку к занятиям и поддержание необходимых контактов с персоналом авторемонтной мастерской и сотрудником по эксплуатации автотранспорта военного назначения.
Chinese[zh]
这样,教练人员就有一天时间从事执照的管理事宜、课程的准备以及同运输修配场人员和军事运输官员的联络。