Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Je s rodinou, kde mají soudce a dětského lékaře.
Greek[el]
Είναι σε μια οικογένεια όπου ο ένας είναι δικαστής και ο άλλος παιδίατρος.
English[en]
He's with, uh, a family practice judge and a pediatrician.
Spanish[es]
Está con una juez de familia y un pediatra.
French[fr]
Il est avec une juge aux affaires familiales et un pédiatre.
Hebrew[he]
הוא עם שופט לענייני משפחה ורופא ילדים.
Hungarian[hu]
Egy családjogi bíróval és egy gyerekorvossal van.
Italian[it]
E'con un giudice per i diritti familiare, e un pediatra.
Dutch[nl]
Hij is bij een familierechter en een pediater
Polish[pl]
On jest z prywatnym prawnikiem i pediatrą.
Portuguese[pt]
Está com uma juiza e um pediatra.
Romanian[ro]
E cu o familie de judecători şi de pediatri.
Russian[ru]
Он сейчас с семейным судьёй и педиатром.
Serbian[sr]
On je s, uh, Praksa sudac obitelj ipedijatar.
Turkish[tr]
O bir aile yargıcı ile beraber,... ve bir pediatrist ile.