Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
German[de]
Ich hab's satt, morgen wiederzukommen!
Greek[el]
Ξόδεψα όλη τη ζωή μου κάνοντας το.
English[en]
I spend my whole life doing that.
Spanish[es]
, toda mi vida ha estado llena de ¡ Vuelva mañana!
Croatian[hr]
Cijeli se život vraćam sutra!
Dutch[nl]
Dat hoor ik al m'n hele leven.
Polish[pl]
Ja mam już dosyć tego przychodzenia!
Portuguese[pt]
Passei minha vida voltando amanhã!
Slovak[sk]
To robím celý život!
Serbian[sr]
Целог века ми говоре, да дођем сутра!
Turkish[tr]
Hayatımı yarın gelmekle geçirdim!