Besonderhede van voorbeeld: -703669674638755464

Metadata

Author: jw2019

Data

Afrikaans[af]
16 Hoe goed beskryf hierdie profesie tog hedendaagse verkondigers van God se Koninkryk!
Amharic[am]
16 ይህ ትንቢት በዘመናችን ያሉትን የአምላክ መንግሥት አዋጅ ነጋሪዎች በጥሩ ሁኔታ ይገልጻል።
Aymara[ay]
16 Chiqpachansa, Jehová Diosan markapax tʼiju tʼijunakar uñtatäskapuniwa.
Azerbaijani[az]
16 Bu peyğəmbərlik Allahın Padşahlığının müasir təbliğçilərini necə də gözəl təsvir edir!
Baoulé[bci]
16 Nanwlɛ Ɲanmiɛn nuan ndɛ sɔ’n kan be nga be bo Ɲanmiɛn Sielɛ’n i jasin fɛ’n andɛ’n, be ndɛ klanman!
Central Bikol[bcl]
16 Angay nanggad na ilinaladawan kan hulang ini an mga parabalangibog kan Kahadean nin Dios sa presenteng panahon!
Bemba[bem]
16 Uku kusesema kulalondolola bwino ifyo abashimikila pa Bufumu bwa kwa Lesa baba!
Bulgarian[bg]
16 Колко добре това пророчество описва съвременните възвестители на Божието Царство!
Bislama[bi]
16 ! Profet tok ya i eksplenem gud wok we ol man blong talemaot Kingdom blong God oli mekem long taem blong yumi!
Bangla[bn]
১৬ এই ভবিষ্যদ্বাণী আধুনিক দিনের ঈশ্বরের রাজ্যের ঘোষকদের বিষয়ে কত উত্তমভাবেই না বর্ণনা করে!
Cebuano[ceb]
16 Maayo gayong pagkahubit niining tagnaa ang mga magmamantala sa Gingharian sa Diyos karon!
Chuukese[chk]
16 A ifa me mürinnöön än ena oesini äweweei ussun ekkewe chon afalafala än Kot we Mwu ikenäi!
Hakha Chin[cnh]
16 Mah chimchung bia nih tuchan Pathian Pennak a thanhtu hna kha ṭha tuk in a langhter!
Seselwa Creole French[crs]
16 Pa sa profesi i byen fer resorti sa ki bann proklanmater Rwayonm Bondye pe fer ozordi!
Czech[cs]
16 Toto proroctví velmi dobře popisuje novodobé hlasatele Božího Království.
Danish[da]
16 Denne profeti beskriver på en god måde nutidens forkyndere af Guds rige.
German[de]
16 Wie treffend diese Prophezeiung doch die heutigen Verkündiger von Gottes Königreich beschreibt!
Dehu[dhv]
16 Drei la aqane lolone la hna perofetane celë, kola qeje itretre cainöjëne la Baselaia i Akötresie ngöne la hneijine së!
Ewe[ee]
16 Aleke gbegbe nyagblɔɖi sia ɖɔ egbegbe Mawu Fiaɖuƒea ŋuti gbeƒãɖelawo wòsɔe nye esi!
Efik[efi]
16 Utom oro mme anditan̄a etop Obio Ubọn̄ Abasi ẹnamde idahaemi enen̄ede ekem ye itie N̄wed Abasi emi!
Greek[el]
16 Πόσο καλά περιγράφει αυτή η προφητεία τους σύγχρονους διαγγελείς της Βασιλείας του Θεού!
English[en]
16 How well this prophecy describes modern-day proclaimers of God’s Kingdom!
Spanish[es]
16 ¡Qué manera tan atinada de referirse a los proclamadores del Reino!
Estonian[et]
16 Kui tabavalt kirjeldab see prohvetikuulutus Jumala Kuningriigi kuulutajaid nüüdisajal!
Persian[fa]
۱۶ این نبوّت به خوبی نقش مبشّران پادشاهی خدا را نشان میدهد.
Finnish[fi]
16 Tämä profetia kuvaa hyvin nykyisiä Jumalan valtakunnan julistajia.
Fijian[fj]
16 E vakamacalataki ira vinaka na daukacivaka na itukutuku vinaka ni Matanitu ni Kalou ena gauna qo na parofisai qo!
French[fr]
16 Cette prophétie ne décrit- elle pas remarquablement les prédicateurs du Royaume de notre époque ?
Ga[gaa]
16 Gbalɛ nɛɛ kɔɔ ŋmɛnɛŋmɛnɛ beaŋ Nyɔŋmɔ Maŋtsɛyeli jajelɔi lɛ ahe waa diɛŋtsɛ!
Gilbertese[gil]
16 Ai teretere raoira n te taetae ni burabeti aei aroia taan tataekina Ana Tautaeka n Uea te Atua ni boong aikai!
Guarani[gn]
16 Ajépa oikuaaite mbaʼérepa ombojojáta umi marandu porã omombeʼúvape!
Gujarati[gu]
૧૬ જેમ કોઈ પણ નડતર તીડોને રોકી શકતું નથી, તેમ યહોવાહના ભક્તોને સંદેશો ફેલાવતા કોઈ રોકી શકતું નથી.
Gun[guw]
16 Lehe dọdai ehe basi zẹẹmẹ lilatọ Ahọluduta Jiwheyẹwhe tọn egbezangbe tọn lẹ tọn to aliho dagbe mẹ do sọ!
Hausa[ha]
16 Wannan annabcin ya kwatanta masu shelar Mulkin Allah da kyau!
Hebrew[he]
16 עד כמה הולם התיאור הנבואי הזה את מכריזי מלכות אלוהים בני זמננו!
Hindi[hi]
16 इस भविष्यवाणी में परमेश्वर के राज के प्रचारकों का कितना सही वर्णन दिया गया है!
Hiligaynon[hil]
16 Ginalaragway gid sing maayo sini nga tagna ang ginahimo sang mga manugbantala sang Ginharian sang Dios karon!
Hiri Motu[ho]
16 Unai peroveta herevana be hari inai negai Dirava ena Basileia idia harorolaia taudia dekenai ia momokani!
Croatian[hr]
16 To proročanstvo dobro opisuje današnje objavitelje dobre vijesti o Božjem Kraljevstvu.
Haitian[ht]
16 Pwofesi sa a vrèman byen dekri fason moun k ap pwoklame Wayòm Bondye a nan epòk pa nou an ye.
Hungarian[hu]
16 Mennyire szemléletesen írja le ez a prófécia Isten Királyságának modern kori hirdetőit!
Armenian[hy]
16 Որքա՜ն դիպուկ է այս մարգարեությունը նկարագրում Աստծու Թագավորության ներկայիս քարոզիչներին։
Western Armenian[hyw]
16 Այս մարգարէութիւնը ո՜րքան ճշգրտօրէն կը նկարագրէ զանոնք, որոնք ներկայիս Աստուծոյ Թագաւորութիւնը կը ծանուցանեն։
Indonesian[id]
16 Betapa tepat nubuat ini menggambarkan pemberita Kerajaan Allah zaman modern!
Igbo[ig]
16 Amụma a kọwara nnọọ otú ndị na-ekwusa ozi ọma Alaeze Chineke n’oge a si arụ ọrụ.
Iloko[ilo]
16 Nagsayaat ti panangdeskribir daytoy a padto kadagiti mangiwarwaragawag iti Pagarian ti Dios iti kaaldawantayo!
Icelandic[is]
16 Þessi spádómur lýsir vel nútímaþjónum Guðsríkis.
Isoko[iso]
16 Eruẹaruẹ nana e nwani dhesẹ enọ i bi whowho Uvie Ọghẹnẹ nẹnẹ vevẹ.
Italian[it]
16 Questa profezia descrive molto bene gli odierni proclamatori del Regno di Dio.
Japanese[ja]
16 この預言は,神の王国の現代の宣明者たちをなんと適切に描写しているのでしょう。
Georgian[ka]
16 ეს წინასწარმეტყველება კარგად აღწერს ღვთის სამეფოს მაუწყებლებს.
Kongo[kg]
16 Mbikudulu yai kemonisa mbote-mbote bansamuni ya Kimfumu ya Nzambi ya bubu yai!
Kazakh[kk]
16 Бұл пайғамбарлық бүгінгі күнгі Құдай Патшалығының жариялаушыларын қалай жақсы суреттейді десеңші!
Kalaallisut[kl]
16 Ullumikkut Guutip naalagaaffianik oqaluussissutiginnittartut siulittuummi tamatumani torrattumik oqaluttuarineqarput.
Khmer[km]
១៦ ទំនាយ នេះ ពិត ជា ពិពណ៌នា យ៉ាង ល្អ ពី អ្នក ប្រកាស រាជាណាចក្រ របស់ ព្រះ នៅ សម័យ នេះ!
Kannada[kn]
16 ಆಧುನಿಕ ದಿನದಲ್ಲಿರುವ ದೇವರ ರಾಜ್ಯ ಘೋಷಕರನ್ನು ಈ ಪ್ರವಾದನೆ ಎಷ್ಟು ಚೆನ್ನಾಗಿ ವರ್ಣಿಸುತ್ತದೆ!
Korean[ko]
16 이 얼마나 현대의 하느님의 왕국의 선포자들을 잘 묘사한 예언입니까!
Kaonde[kqn]
16 Abwe bungauzhi byo bulumbululapo bulongo bingila basapwishi ba Bufumu bwa Lesa ba mu ano moba!
Kwangali[kwn]
16 Ee, omu tupu uporofete ou wa singonona nawa vazuvhisi vanaina woUhompa waKarunga!
San Salvador Kongo[kwy]
16 O ungunza wau utoma songanga e salu ki’ateleki a Kintinu kia Nzambi mu lumbu yeto.
Kyrgyz[ky]
16 Бул пайгамбарлык Кудайдын Падышалыгынын бүгүнкү күндөгү жарчыларын кандай таамай сүрөттөйт!
Ganda[lg]
16 Ng’obunnabbi buno bulaga bulungi engeri abalangirizi bw’Obwakabaka bwa Katonda gye bakolamu omulimu gwabwe!
Lingala[ln]
16 Esakweli yango elobeli malamu basakoli ya Bokonzi ya Nzambe na ntango na biso!
Lozi[loz]
16 Bupolofita bo, bu talusa hande ba ba zibahaza Mubuso wa Mulimu kacenu!
Lithuanian[lt]
16 Kaip taikliai pranašystė apibūdina šių laikų Dievo Karalystės skelbėjus!
Luba-Katanga[lu]
16 Bine, buno bupolofeto bushintulula mwikadile basapudi ba Bulopwe bwa Leza dyalelo!
Luba-Lulua[lua]
16 Mulayi eu udi uleja bushuwa tshidi bamanyishi ba Bukalenge bua Nzambi benza lelu.
Luvale[lue]
16 Upolofweto kana walumbununa kanawa omu veji kuzatanga vaka-kuvilika Wangana waKalunga vamakumbi ano.
Lunda[lun]
16 Iwu wuprofwetu wayilumbulula chachiwahi akwakushimwina aWanta waNzambi amakonu.
Luo[luo]
16 Mano kaka weche mokorgo nyiso ayanga kaka joland wach Pinyruodh Nyasaye chalo e ndalogi!
Lushai[lus]
16 He hrilh lâwkna hian tûn laia Pathian Ram chanchin puang chhuaktute thil tih dân chu a va hril chiang tak êm!
Latvian[lv]
16 Šajā pravietojumā ietvertais siseņu pulka raksturojums patiešām labi atbilst Dieva Valstības sludinātājiem mūsdienās.
Morisyen[mfe]
16 Sa prophetie-la decrire bien bann proclamateur Royaume Bondié dan nou lepok, pa vrai?
Malagasy[mg]
16 Toy izany voalazan’ny faminaniana izany tokoa ireo mpitory ny Fanjakan’Andriamanitra ankehitriny!
Marshallese[mh]
16 Dri kanan in ej lukkun kalikar kin ta eo dri kwalok ro an Ailiñ in Anij rej kõmõne!
Macedonian[mk]
16 Колку добро ова пророштво ги опишува денешните објавители на Божјето Царство!
Malayalam[ml]
16 ആധുനികകാലത്തെ ദൈവരാജ്യഘോഷകരെ ഈ പ്രവചനം എത്ര നന്നായി വരച്ചുകാട്ടുന്നു!
Mongolian[mn]
16 Энэ зөгнөлд Бурхны Хаанчлалын орчин үеийн тунхаглагчдыг үнэхээр оновчтой дүрсэлжээ.
Mòoré[mos]
16 Ad bãngr-gom-kãngã sɩd bilgda Wẽnnaam Rĩungã koe-moondb sẽn tʋmd to-to rũndã-rũndã wã kɛpɩ!
Marathi[mr]
१६ ही भविष्यवाणी आपल्या काळातील देवाच्या राज्याच्या प्रचारकांचे किती सुरेखपणे वर्णन करते!
Maltese[mt]
16 Kemm tiddeskrivihom tajjeb din il- profezija lill- proklamaturi tas- Saltna t’Alla fi żmienna!
Burmese[my]
၁၆ ယင်းပရောဖက်ပြုချက်သည် မျက်မှောက်ခေတ် ဘုရားသခင့်နိုင်ငံတော်ကြွေးကြော်သူများကို ကောင်းစွာပုံဖော်ပြသည်!
Norwegian[nb]
16 Denne profetien gir virkelig en god beskrivelse av Rikets forkynnere i vår tid.
Nepali[ne]
१६ वर्तमान समयका राज्य उद्घोषकहरूलाई यस भविष्यवाणीले कत्ति राम्ररी व्याख्या गरेको छ!
Ndonga[ng]
16 Exunganeko olo inali hokolola tuu nawa ovaudifi vOuhamba vokunena!
Niuean[niu]
16 Kua fakamaama fakamitaki he perofetaaga nei e tau tagata fakapuloa he Kautu he Atua he vahā nei!
Dutch[nl]
16 Wat een goede beschrijving van de hedendaagse verkondigers van Gods koninkrijk!
Northern Sotho[nso]
16 Boporofeta bjo bo hlalosa gabotse gakaakang bagoeledi ba lehono ba Mmušo wa Modimo!
Nyanja[ny]
16 Ulosi umenewu ukufotokoza bwino za olengeza Ufumu wa Mulungu a masiku ano.
Nyaneka[nyk]
16 Eulo olio lielikuata nawa novilinga viovaivisi Vouhamba wa Huku hono!
Oromo[om]
16 Raajiin kun labsitoota Mootummaa Waaqayyoo yeroo ammaatti argaman akka gaariitti kan ibsudha!
Ossetic[os]
16 Куыд хорз зыны ацы пехуымпарадӕй, абон Хуыцауы Паддзахады хъусынгӕнджытӕ куыд архайынц, уый!
Panjabi[pa]
16 ਇਹ ਭਵਿੱਖਬਾਣੀ ਕਿੰਨੇ ਸੋਹਣੇ ਤਰੀਕੇ ਨਾਲ ਪਰਮੇਸ਼ੁਰ ਦੇ ਰਾਜ ਦੇ ਪ੍ਰਚਾਰਕਾਂ ਦਾ ਵਰਣਨ ਕਰਦੀ ਹੈ!
Pangasinan[pag]
16 Agaylan matukotukoy so impaneskribe na sayan propesiya ed saray modernon-agew a manangiyabawag na Panarian na Dios!
Papiamento[pap]
16 E profesia akí ta un bon deskripshon di predikadónan di e Reino di Dios di nos tempu.
Pijin[pis]
16 Tru tumas, disfala profesi storyim wanem olketa wea talemaot Kingdom bilong God duim distaem!
Polish[pl]
16 Jakże trafnie proroctwo to opisuje nowożytnych głosicieli Królestwa Bożego!
Pohnpeian[pon]
16 Kokohp wet kin kasalehda mwahu duwen sounkalohk kan en Wehin Koht nan atail ahnsou.
Portuguese[pt]
16 Que bela descrição profética dos atuais proclamadores do Reino de Deus!
Quechua[qu]
16 Profeta Joel kë langostakunawan cristianokunata igualatsenqanqa rasumpa kaqllam.
Ayacucho Quechua[quy]
16 ¡Mayna allintam tupachin Diospa Gobiernonmanta willaqkunata!
Cusco Quechua[quz]
16 Arí, Reinomanta predicaqkunaqa langostakunamanmi rikch’akunku predicaspa.
Rundi[rn]
16 Ese ukuntu ubwo buhanuzi budondora neza abamamaji b’Ubwami bw’Imana bo mu gihe ca none!
Ruund[rnd]
16 Uprofet winou uyifanyidin kamu atutwambil ilel a Want wa Nzamb!
Romanian[ro]
16 Cât de bine îi înfăţişează aceste cuvinte pe slujitorii de azi ai lui Dumnezeu!
Russian[ru]
16 Как точно это пророчество описывает деятельность возвещателей Божьего Царства в наши дни!
Sango[sg]
16 Prophétie so afa nzoni mingi lege so awafango tënë ti Royaume ayeke sara ye laso.
Sinhala[si]
16 එය වර්තමානයේ දේවරාජ්යය පිළිබඳ පණිවිඩය ප්රකාශ කරන දෙවිගේ සේවකයන් ගැන මොන තරම් කදිම විස්තරයක්ද!
Slovak[sk]
16 Ako výstižne toto proroctvo opisuje novodobých hlásateľov Božieho Kráľovstva!
Slovenian[sl]
16 Kako primerno ta prerokba opiše današnje oznanjevalce Božjega kraljestva!
Samoan[sm]
16 Ua fetaui lelei upu o lenei valoaga i tagata talaʻi o le Malo o le Atua i aso nei!
Shona[sn]
16 Uprofita uhwu hunorondedzera zvakanaka chaizvo vazivisi voUmambo hwaMwari vemazuva ano!
Albanian[sq]
16 Sa mirë i përshkruan kjo profeci lajmëtarët e sotëm të Mbretërisë së Perëndisë!
Serbian[sr]
16 Ovo proročanstvo zaista dobro opisuje današnje objavitelje Božjeg Kraljevstva!
Sranan Tongo[srn]
16 A profeititori disi e sori krin fa den sma di e preiki Gado Kownukondre na ini a ten disi e wroko!
Southern Sotho[st]
16 Boprofeta boo bo hlalosa baboleli ba kajeno ba ’Muso oa Molimo hantle hakaakang!
Swedish[sv]
16 Den här profetian ger verkligen en bra beskrivning av de nutida förkunnarna av Guds kungarike.
Swahili[sw]
16 Unabii huo unaeleza vizuri sana kuhusu wahubiri wa Ufalme wa Mungu leo!
Congo Swahili[swc]
16 Unabii huo unaeleza vizuri sana kuhusu wahubiri wa Ufalme wa Mungu leo!
Tamil[ta]
16 நவீனநாளில் கடவுளுடைய அரசாங்கத்தைப் பற்றி அறிவிப்போரை இந்தத் தீர்க்கதரிசனம் எவ்வளவு நன்றாகச் சித்தரித்துக் காட்டுகிறது!
Telugu[te]
16 మనకాలంలోని దేవుని రాజ్య ప్రచారకులను ఈ ప్రవచనం ఎంత చక్కగా వర్ణిస్తోంది!
Tajik[tg]
16 Ин пешгӯӣ фаъолияти воизони имрӯзаи Салтанати Худоро хуб тасвир мекунад.
Thai[th]
16 คํา พยากรณ์ นี้ พรรณนา ผู้ ประกาศ ข่าว ราชอาณาจักร ของ พระเจ้า ใน สมัย ปัจจุบัน ได้ ดี จริง ๆ!
Tigrinya[ti]
16 እዚ ትንቢት እዚስ ነዞም ሎሚ ዘለዉ ኣወጅቲ መንግስቲ ኣምላኽ ክሳዕ ክንደይ ኰን እዩ ብጽቡቕ ዚገልጾም!
Tiv[tiv]
16 Sha kpôô yô, kwaghôron u profeti ne pase tom u mbayôôn Tartor u Aôndo ve lu eren nyian ne!
Turkmen[tk]
16 Bu pygamberlik şu günlerdäki Hudaýyň Patyşalygynyň wagyzçylaryny nähili gowy suratlandyrýar!
Tagalog[tl]
16 Hindi ba ganiyang-ganiyan ang makabagong mga tagapaghayag ng Kaharian ng Diyos?
Tetela[tll]
16 Prɔfɛsiya kɛnɛ kekɔ lo nembetshiya dimɛna dimɛna woho wakambema olimu w’esambishelo oma le esambisha wa Diolelo diaki Nzambi wa nshi nyɛ!
Tswana[tn]
16 Ruri boporofeti jono bo tlhalosa se se dirwang ke baboledi ba Bogosi jwa Modimo ba motlha wa gompieno sentle!
Tongan[to]
16 He lelei mo‘oni ko hono fakamatala‘i ‘e he kikite ko ení ‘a e kau fanongonongo ‘o e Pule‘anga ‘o e ‘Otuá ‘i he ‘aho ní!
Tonga (Zambia)[toi]
16 Elo kaka businsimi oobu bulabapandulula cakulomya basikwaambilizya ba Bwami bwa Leza bamazuba aano!
Tok Pisin[tpi]
16 Dispela tok profet i kamapim klia wok bilong ol man i save autim tok bilong Kingdom Bilong God long nau!
Turkish[tr]
16 Bu peygamberlik sözleri Tanrı’nın Krallığını ilan eden kişileri ne güzel anlatır!
Tsonga[ts]
16 Vuprofeta lebyi byi va hlamusela kahle vatwarisi va Mfumo wa Xikwembu va manguva lawa!
Tatar[tt]
16 Бу пәйгамбәрлек бүгенге көндәге Аллаһы Патшалыгын вәгазьләүчеләрне бик яхшы сурәтли!
Tumbuka[tum]
16 Ucimi uwu ukulongosora makora za ŵapharazgi ŵa Ufumu wa Ciuta ŵa mazuŵa ghano.
Tuvalu[tvl]
16 Ko tafaga la te fetaui ‵lei o te valoaga tenei mo tino talai o te Malo o te Atua i aso nei!
Twi[tw]
16 Hwɛ sɛnea saa nkɔmhyɛ yi ka wɔn a wɔbɔ Onyankopɔn Ahenni no ho dawuru nnɛ no ho asɛm ma ɛfata!
Tahitian[ty]
16 Mea faataa maitai mau â teie parau tohu i te mau taata poro i te Basileia o te Atua o teie tau!
Tzotzil[tzo]
16 ¡Toj lek ta jyalel ti kʼuyelan la skoʼoltasbe skʼoplal li buchʼutik chcholbeik skʼoplal li Ajvalilal yuʼun Diose!
Ukrainian[uk]
16 Як же влучно пророцтво описує сучасних вісників Божого Царства!
Umbundu[umb]
16 Ocitumasuku eci ci likuata ciwa lupange wakundi Vusoma wa Suku koloneke vilo!
Urdu[ur]
۱۶ اِس پیشینگوئی کا اشارہ یہوواہ کے گواہوں کے منادی کے کام کی طرف ہے۔
Venda[ve]
16 Vhuporofita honovhu vhu ṱalusa zwavhuḓi lungafhani vhahuweleli vha musalauno vha Muvhuso wa Mudzimu!
Vietnamese[vi]
16 Lời tiên tri này mô tả thật hay về những người công bố Nước Trời trong thời hiện đại!
Wolaytta[wal]
16 Ha wodiyan Xoossaa Kawotettaabaa sabbakiyaageeta ha hiraagay loytti qonccissees!
Waray (Philippines)[war]
16 Iginhuhulagway gud hin maopay hini nga tagna an mga parasamwak han Ginhadian yana!
Wallisian[wls]
16 ʼE ko he lea fakapolofetā ʼaia ʼe ina fakamatalatala lelei ia te gāue ʼaē ʼe fai e te kau fai fakamafola ʼo te Puleʼaga ʼa te ʼAtua ʼi totatou temi!
Xhosa[xh]
16 Esi siprofeto sibachaza kakuhle ngokwenene abavakalisi boBukumkani bukaThixo!
Yapese[yap]
16 Rib puluw e re yiiy ney ko tin ni ma rin’ e pi tamachib ko Gil’ilungun e ngiyal’ ney!
Yoruba[yo]
16 Àpèjúwe inú àsọtẹ́lẹ̀ yìí mà bá àwọn akéde Ìjọba Ọlọ́run tòde òní mu o!
Yucateco[yua]
16 ¿Máasaʼ jach maʼalob bix u keʼetel le máaxoʼob kʼaʼaytik le maʼalob péektsil yéetel le sáakʼoʼoboʼ?
Isthmus Zapotec[zai]
16 Jnézapeʼ nga modo guníʼ Joel rucheeche ca xpinni Jiobá diidxaʼ.
Chinese[zh]
16 对于在现代宣扬上帝王国的传道员,约珥的预言描述得多么贴切!
Zande[zne]
16 Nairiwo wai gi sangbanebi re aringbisapa agu atakipande ga Mbori Kindo du areme!
Zulu[zu]
16 Yeka ukuthi lesi siprofetho sibachaza kahle kanjani abamemezeli boMbuso kaNkulunkulu banamuhla!

History

Your action: