Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وفي السياق الحالي، يُعد تطوير الأساليب التقنية لكشف الألغام وغيرها من الأجهزة المتفجرة ذا أهمية حاسمة من أجل إيجاد حل للمشكلة الناجمة عن هذه الأجهزة المتفجرة.
English[en]
Of decisive importance in solving the “mine” problem in present-day conditions is work to improve technologies for the detection of mines and other objects which present an explosive risk.
Spanish[es]
En las condiciones actuales, el perfeccionamiento de las tecnologías de detección de minas y otros artefactos explosivos tiene una importancia decisiva para resolver el problema de las minas.
French[fr]
Dans le contexte actuel, le perfectionnement des moyens techniques de détection des mines et autres engins explosifs est d’une importance décisive pour le règlement du problème posé par ces engins.
Russian[ru]
Решающее значение в современных условиях для решения «минной» проблемы имеет совершенствование технологий обнаружения мин и других взрывоопасных предметов.
Chinese[zh]
在当今条件下,在解决“地雷”问题方面具有决定重要性的是,努力改进探测地雷和其他具有爆炸风险物体的技术。