Metadata
Author: Eurlex2019
Data
Bulgarian[bg]
в)пратки с големи количества стоки в насипно състояние, посочени в член 47, параграф 1, буква в), г) и д) от Регламент (ЕС) 2017/625.
Czech[cs]
c)objemné zásilky volně loženého zboží uvedeného v čl. 47 odst. 1 písm. c), d) a e) nařízení (EU) 2017/625.
Danish[da]
c)sendinger af store mængder bulkgods som omhandlet i artikel 47, stk. 1, litra c), d) og e), i forordning (EU) 2017/625.
German[de]
c)bei Sendungen von der in Artikel 47 Absatz 1 Buchstaben c, d und e der Verordnung (EU) 2017/625 genannten großvolumigen losen Ware.
Greek[el]
γ)φορτία εμπορευμάτων μεγάλου όγκου χύδην που αναφέρονται στο άρθρο 47 παράγραφος 1 στοιχείο γ), δ) και ε) του κανονισμού (ΕΕ) 2017/625.
English[en]
(c)consignments of high volume bulk goods referred to in Article 47(1)(c), (d) and (e) of Regulation (EU) 2017/625.
Spanish[es]
c)partidas de mercancías a granel de gran volumen a las que hace referencia el artículo 47, apartado 1, letra c), d) y e), del Reglamento (UE) 2017/625.
Estonian[et]
c)suuremahulised puistlastisaadetised, millele on osutatud määruse (EL) 2017/625 artikli 47 lõike 1 punktides c, d ja e.
Finnish[fi]
c)asetuksen (EU) 2017/625 47 artiklan 1 kohdan c, d ja e alakohdassa tarkoitettujen tavaroiden määrältään suuret irtotavaralähetykset.
French[fr]
c)les envois de grandes quantités de biens en vrac visés à l’article 47, paragraphe 1, points c), d) et e), du règlement (UE) 2017/625.
Croatian[hr]
(c)pošiljke velikih količina robe u rasutom stanju iz članka 47. stavka 1. točaka (c), (d) i (e) Uredbe (EU) 2017/625.
Hungarian[hu]
c)az (EU) 2017/625 rendelet 47. cikke (1) bekezdésének c), d) és e) pontjában említett, nagy mennyiségű ömlesztett áruk szállítmányai.
Italian[it]
c)partite di merci alla rinfusa di volume elevato di cui all'articolo 47, paragrafo 1, lettere c), d) ed e), del regolamento (UE) 2017/625.
Lithuanian[lt]
c)didelio tūrio nesupakuotų prekių, nurodytų Reglamento (ES) 2017/625 47 straipsnio 1 dalies c, d ir e punktuose, siuntų.
Latvian[lv]
c)Regulas (ES) 2017/625 47. panta 1. punkta c), d) un e) apakšpunktā minēto liela apjoma beztaras preču sūtījumi.
Maltese[mt]
(c)kunsinni ta’ oġġetti bl-ingrossa ta’ volum għoli msemmija fl-Artikolu 47(1)(c), (d) u (e) tar-Regolament (UE) 2017/625.
Dutch[nl]
c)zendingen van grote hoeveelheden in artikel 47, lid 1, onder c), d) en e), van Verordening (EU) 2017/625 bedoelde bulkgoederen.
Polish[pl]
c)przesyłki dużych ilości towarów luzem, o których mowa w art. 47 ust. 1 lit. c), d) i e) rozporządzenia (UE) 2017/625.
Portuguese[pt]
c)Remessas de mercadorias a granel de grande volume referidas no artigo 47.o, n.o 1, alíneas c), d) e e), do Regulamento (UE) 2017/625.
Romanian[ro]
(c)transporturile de cantități mari de bunuri în vrac menționate la articolul 47 alineatul (1) literele (c), (d) și (e) din Regulamentul (UE) 2017/625.
Slovak[sk]
c)zásielky voľne loženého tovaru veľkého objemu uvedeného v článku 47 ods. 1 písm. c), d) a e) nariadenia (EÚ) 2017/625.
Swedish[sv]
c)Sändningar av stora volymer i bulk av sådana varor som avses i artikel 47.1 c, d och e i förordning (EU) 2017/625.