Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وعلاوة على ذلك، مضى على وحدات إنتاج الماء المبرد في الخدمة 30 عاما وهي تقترب من نهاية عمرها.
English[en]
Moreover, the five chilled water production units have been in service for 30 years and are nearing the end of their lifespan.
Spanish[es]
Además, los cinco aparatos de producción de agua enfriada llevan funcionando 30 años y están acercándose al final de su vida útil.
French[fr]
De plus, les cinq réfrigérateurs dont il s’agit sont en fonction depuis 30 ans et approchent de la fin de leur vie utile.
Russian[ru]
Кроме того, упомянутые пять систем подачи охлажденной воды эксплуатируются уже в течение 30 лет, и срок их эксплуатации близок к завершению.
Chinese[zh]
此外,五台冷却水制造装置使用了30年,已接近其使用寿命。