Besonderhede van voorbeeld: -7037770830164690338

English

But when he tried to fly back down into the water to tell his bug friends how wonderful it was, he found he couldn't.

Spanish

Pero cuando intentó volar por debajo del agua para contar a sus amigos bichos lo maravilloso que era todo, descubrió que no podía.

Finnish

Kun se yritti palata veteen ja kertoa ystäville seikkailusta, - se ei onnistunutkaan.

Hungarian

De amikor újra vissza akart repülni a vízbe hogy elmondja bogárbarátainak, milyen csodálatos is ott, rájött, hogy nem tud.

Italian

Ma quando provò a volare di nuovo nell'acqua per raccontare ai suoi amici insetti quanto fosse meraviglioso, si accorse che non poteva.

Portuguese

Mas quando ele tentou voar de volta pra água, pra contar a seus amigos que era legal voar, descobriu que não podia.