Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Jestli to je nositel, budeme ho muset spálit.
Danish[da]
Hvis det er ådsel, er jeg nødt til at brænde det.
German[de]
Wenn es etwas totes ist, muss ich es verbrennen.
Greek[el]
Αν είναι η Κάριον, θα πρέπει να τη θάψω.
English[en]
If it's Carrion, I'll have to burn it.
Spanish[es]
Si es carroña, tendré que quemarla.
French[fr]
Si c'est de la charogne, je dois la brûler.
Hebrew[he]
אם זו נבלה, אאלץ לקבור אותה.
Hungarian[hu]
Ha egy hulla, akkor el kell égetnem.
Italian[it]
Se e'una carogna, dovro'bruciarla.
Polish[pl]
Jeśli to padlina, to musze ją spalić.
Portuguese[pt]
Se for carniça, terei que queimar.
Romanian[ro]
Daca e un hoit, va trebui sa-l ard.
Russian[ru]
Если это падаль, придется сжечь.
Slovak[sk]
Ak je to nositeľ, budem ho musieť spáliť.
Serbian[sr]
Ako je Carrion, morat ću zapaliti.
Turkish[tr]
Eğer bir leşse, Yakmam gerek.