Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Czech[cs]
Zamkněte ho v udírně
Danish[da]
Ind i rygehuset med ham
German[de]
Sperrt ihn in die Räucherkammer
Greek[el]
Kλειδώστε τov στηv απoθήκη
English[en]
Lock him up in the smokehouse
Spanish[es]
Encerradlo en el pajar
Finnish[fi]
Lukitkaa mies savustamoon
Croatian[hr]
Zatvori ga u pušnicu
Hungarian[hu]
Zárjátok a füstölöházba!
Icelandic[is]
Læsið hann inni í reykhúsinu
Italian[it]
Chiudilo nell' affumicatoio
Norwegian[nb]
Lås ham inne i røykhuset
Dutch[nl]
Sluit hem op in het rookhok
Polish[pl]
Zamknijcie go w wędzarni
Portuguese[pt]
Fechem- no no defumadouro
Swedish[sv]
Lås in honom i rökeriet
Turkish[tr]
Onu kulübeye kapatιn