Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Не те е страх от големия лош вълк.
Czech[cs]
A já se nebojím zlého vlka.
German[de]
Und ich habe keine Angst vor dem großen, bösen Wolf.
Greek[el]
Ούτε εγώ τον κακό λύκο.
English[en]
And I'm not afraid of the big, bad wolf.
Spanish[es]
Y no le tengo miedo al lobo.
Finnish[fi]
Ei minua pelota.
French[fr]
Et je n'ai pas peur du grand méchant loup
Hebrew[he]
ואני לא מפחדת מהזאב הרשע.
Croatian[hr]
A ja se ne bojim lošeg vuka.
Hungarian[hu]
Én meg nem félek a nagy csúnya farkastól.
Italian[it]
E io non ho paura del lupo cattivo.
Latvian[lv]
Un es nebaidos no lielā, sliktā vilka.
Dutch[nl]
Ik ben niet bang voor de grote, boze wolf.
Polish[pl]
Ani wielkiego złego wilka.
Portuguese[pt]
E não tenho medo do lobo mau.
Romanian[ro]
Iar mie nu mi-e frică de lupul cel mare şi rău.
Russian[ru]
А я не боюсь большого серого волка.
Serbian[sr]
A ja se ne plašim velikog, strašnog vuka.
Turkish[tr]
Büyük, kötü kurttan da korkmuyorum.