Metadata
Author: EuroParl2021
Data
Bulgarian[bg]
за EQT Credit Platform: общоевропейска платформа за частно кредитиране, функционираща чрез три основни стратегии: първостепенен дълг, пряко кредитиране и кредитиране при специални ситуации.
Czech[cs]
podniku EQT Credit Platform: celoevropská platforma pro soukromé úvěry, která využívá tři hlavní strategie: prioritní dluh, přímé úvěry a speciální úvěry.
Danish[da]
EQT Credit Platform: en europæisk privat kreditplatform, der opererer gennem tre hovedstrategier: seniorgæld, direkte långivning og långivning i særlige situationer.
German[de]
EQT Credit Platform ist eine europaweite Privatkredit-Plattform, deren Strategie auf drei Schwerpunkte ausgerichtet ist: vorrangige Verbindlichkeiten, Direktkredite und Sonderkredite.
Greek[el]
EQT Credit Platform: πανευρωπαϊκή ιδιωτική πιστωτική πλατφόρμα που δραστηριοποιείται με βάση τρεις βασικές στρατηγικές: χρέος υψηλής εξοφλητικής προτεραιότητας, άμεση δανειοδότηση και δανειοδότηση σε ειδικές καταστάσεις.
English[en]
for EQT Credit Platform: a pan-European private credit platform operating through three main strategies: senior debt, direct lending and special situations lending.
Spanish[es]
EQT Credit Platform: plataforma de crédito privada paneuropea que sigue tres estrategias principales: deuda prioritaria, préstamos directos y préstamos para situaciones especiales.
Estonian[et]
EQT Credit Platform: üleeuroopaline erakrediidiplatvorm, mis tegutseb kolmes peamises strateegilises valdkonnas: kõrgema nõudeõiguse järguga võlad, otselaenud ja laenud eriolukordades.
Finnish[fi]
EQT Credit Platform: Yleiseurooppalainen yksityinen luotottaja, jolla on kolme päätoimialaa: etuoikeutetut lainat, suora lainananto ja erityistilanteiden luototus.
French[fr]
pour EQT Credit Platform: plateforme pan-européenne de crédit privé appliquant trois stratégies principales: dettes de premier rang, prêts directs et prêts pour situations particulières.
Croatian[hr]
EQT Credit Platform: paneuropska privatna kreditna platforma koja posluje na temelju tri glavne strategije: nadređeni dug, izravno kreditiranje i kreditiranje u posebnim situacijama.
Hungarian[hu]
az EQT Credit Platform esetében: egy páneurópai magánhitelplatform, amely három fő stratégia révén működik: előresorolt adósság, közvetlen hitelezés és különleges helyzetekben történő hitelezés.
Italian[it]
EQT Credit Platform: piattaforma di credito privata paneuropea che opera in base a tre strategie principali: debito di primo rango, prestito diretto e prestiti in situazioni speciali.
Lithuanian[lt]
„EQT Credit Platform“ – europinė privataus kredito platforma, kurios trys pagrindinės strateginės veiklos sritys – pirmaeilės skolos, tiesioginis skolinimas ir skolinimas ypatingais atvejais.
Latvian[lv]
EQT Credit Platform: Eiropas privāto kredītu platforma, kas darbojas saskaņā ar trim galvenajām stratēģijām: augstākas prioritātes parādi, tiešie aizdevumi un aizdevumi īpašās situācijās.
Maltese[mt]
EQT Credit Platform: pjattaforma ta’ kreditu privata pan-Ewropea li topera permezz ta’ tliet strateġiji ewlenin: dejn superjuri, self dirett u self f’sitwazzjonijiet speċjali.
Dutch[nl]
EQT Credit Platform: pan-Europees privaat kredietplatform dat actief is via drie belangrijke strategieën: preferente schuld, directe leningen en kredietverlening in speciale situaties.
Polish[pl]
w przypadku przedsiębiorstwa EQT Credit Platform: ogólnoeuropejska prywatna platforma kredytowa działająca w ramach trzech głównych strategii: dług uprzywilejowany, bezpośrednie pożyczki i udzielanie pożyczek w szczególnych sytuacjach.
Portuguese[pt]
EQT Credit Platform: plataforma de crédito privada pan-europeia que opera através de três estratégias principais: dívida prioritária, empréstimos diretos e empréstimos para situações especiais.
Romanian[ro]
în cazul întreprinderii EQT Credit Platform: platformă paneuropeană de credite private care își desfășoară activitatea prin intermediul a trei strategii principale: datorii cu rang prioritar, împrumuturi directe și împrumuturi pentru situații speciale.
Slovak[sk]
EQT Credit Platform: celoeurópska súkromná úverová platforma využívajúca tri hlavné stratégie: nadriadený dlh, poskytovanie priamych úverov a špeciálne úvery.
Slovenian[sl]
za EQT Credit Platform: vseevropska zasebna kreditna platforma, ki deluje na podlagi treh glavnih strategij: prednostni dolg, neposredno posojanje in posojanje v posebnih primerih.
Swedish[sv]
EQT Credit Platform: europeisk kreditplattform verksamt inom tre huvudområden: Prioriterade fordringar (senior debt), direktlån (direct lending) samt lån för särskilda situationer (special situations lending).