Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Bortskaffelsesafgiften opkræves af ARN (Autorecycling Nederland) og anvendes til udbetaling af bortskaffelsespræmier.
German[de]
Der Beseitigungsbeitrag wird durch ARN (Autorecycling Nederland) eingezogen und für die Zahlung von Beseitigungsprämien verwendet.
Greek[el]
Η εν λόγω συμμετοχή, την οποία εισπράττει ηπηρεσία ανακύκλωσης αυτοκινήτων των Κάτω Χωρών (ARN-Autorecycling Nederland), προορίζεται να χρηματοδοτήσει την πριμοδότηση της διάθεσης, τούτο δε με στόχο την εκτέλεση ειδικών εργασιών αποσυναρμολόγησης και ανακύκλωσης πουπόκεινται σε διοικητικό έλεγχο.
English[en]
The disposal charge is collected by ARN (Autorecycling Nederland) and used to pay disposal premiums.
Spanish[es]
Autorecycling Nederland (ARN) recauda este importe de la prima de retirada de vehículos y lo utiliza para el pago de primas de retirada.
Finnish[fi]
Ympäristömaksun perimisestä huolehtii ARN-yritys (Autorecycling Nederland), joka käyttää varat jätehuoltopalkkioiden maksamiseen.
French[fr]
Cette contribution, perçue par ARN (Autorecycling Nederland), sert à payer des primes d'élimination et ce, aux fins d'exécution de travaux spécifiques de démontage et de recyclage, vérifiables administrativement.
Italian[it]
Il contributo alla rottamazione viene riscosso dall'ARN (Autorecycling Nederland) e viene utilizzato per il versamento di premi per la rottamazione.
Dutch[nl]
De verwijderingsbijdrage wordt door ARN (Autorecycling Nederland) geïnd en gebruikt voor het uitkeren van verwijderingspremies.
Portuguese[pt]
A taxa de eliminação é cobrada pela ARN (Autorecycling Nederland) e utilizada no pagamento de prémios de eliminação.
Swedish[sv]
Bortskaffningsavgiften kasseras in av ARN (Autorecycling Nederland) och används för att erlägga bortskaffningspremier.