Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
تحفيز كهربائي من شحمة الأذن القفوية... ... تخلق هلوسة بصرية وسمعية.
Bulgarian[bg]
Електростимулация на тилния дял, която създава визуални и слухови халюцинации.
Czech[cs]
Elektrická stimulace týlového laloku vyvolává zrakové a sluchové halucinace.
Danish[da]
Elektrisk stimulering af øreflippen skaber visuelle og hørbare hallucinationer.
German[de]
Wir stimulieren den Okzipital-Lappen und lösen Halluzinationen aus.
Greek[el]
Η ηλεκτρική διέγερση του ινιακού λοβού, δημιουργεί απλές οπτικοακουστικές παραισθήσεις.
English[en]
Electrical stimulation of the occipital lobe... creates simple visual and auditory hallucinations.
Spanish[es]
La estimulación del lóbulo occipital crea alucinaciones visuales y auditivas.
Finnish[fi]
Sähköärsytys takaraivolohkoon luo näkö - ja kuuloharhoja.
Hebrew[he]
גירוי חשמלי של האונה העורפית, יוצרת הזיות חזותיות ושמיעתיות.
Croatian[hr]
Električni podražaj potiljka stvara vidne i slušne halucinacije.
Hungarian[hu]
A nyakszirtlebeny elektromos stimulációjával képi és hangi hallucinációt idézünk elő.
Indonesian[id]
/ Stimulasi elektrik pada cuping oksipital menciptakan halusinasi visual dan suara sederhana.
Italian[it]
Stimolando elettricamente il lobo occipitale si creano allucinazioni visive e uditive.
Polish[pl]
Elektryczna stymulacja potylicy tworzy halucynacje wzrokowe i słuchowe.
Portuguese[pt]
A estimulação elétrica do lóbulo occipital cria alucinações visuais e auditivas.
Romanian[ro]
Stimularea electrica a lobului occipital creeaza halucinatii vizuale si auditive.
Slovenian[sl]
Z električno stimulacijo zatilnične loputice kar povzroča vidne in slušne halucinacije.
Serbian[sr]
Električnom stimulacijom zatiljka lobanje koja stvara jednostavne vizuelne i zvučne halucinacije.
Swedish[sv]
Elstimulering av nacken framkallar visuella och auditiva hallucinationer.
Turkish[tr]
Oksipital lobun elektrikle uyarılması görsel ve işitsel halüsinasyonlar yaratıyor.