Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ولكن لا تفكروا بان يو كما هو الحال في غير مرضية
Bulgarian[bg]
Но не мислете Н, като незадоволително.
Czech[cs]
Ale nemyslete si, že N jako nevyhovujících.
German[de]
Aber denke nicht an U wie in unbefriedigend.
Greek[el]
Εσείς όμως δεν είστε Δ. Εσείς είσαστε Γ.
English[en]
But don't think of U as in " unsatisfactory. "
Spanish[es]
Pero no penséis en la I como en insatisfactorio.
Finnish[fi]
Älkää ajatelko sitä niin.
Croatian[hr]
Ali ne mislite na N kao nezadovoljavajući.
Hungarian[hu]
De ne úgy fogják fel az " E " - t, mint elégtelen.
Italian[it]
Ma non pensate alla " I " come ad insufficiente...
Norwegian[nb]
Men tenk ikke på U som i Underkjent.
Polish[pl]
Ale nie myśl o N jako o niezadowalającym.
Portuguese[pt]
Não pense no " I " como insatisfatório.
Romanian[ro]
Dar nu vă gândiţi la I ca la insuficient.
Russian[ru]
Но считайте, что " Н " это не неудовлетворительно.
Serbian[sr]
Ali ne mislite o tome kao o nezadovoljavajućem.
Swedish[sv]
Men tro inte på U som otillfredsställande.
Turkish[tr]
Ama bu Y'yi " yetersiz " den çok F gibi düşünün.