Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Услуги за предаване на информация чрез телематични средства, а именно компютърен и интерактивен вестник, прехвърляне на файлове, виртуални галерии
Czech[cs]
Telematický převod informací, počítačové a interaktivní noviny, přenos souborů, virtuální galerie
Danish[da]
Transmission af data via telematik, elektroniske og interaktive aviser, overførsel af filer, virtuelle billedgallerier
German[de]
Übertragung von Informationen mittels Telematik, nämlich Computerzeitschrift sowie interaktive Zeitschrift, Dateitransfer, Malls
Greek[el]
Υπηρεσίες μετάδοσης πληροφοριών μέσω τηλεματικής οδού, συγκεκριμένα ηλεκτρονική και διαδραστική εφημερίδα, μεταφορά αρχείων, εικονικές φωτογραφίες
English[en]
Transmission of information by data transmission, namely electronic and interactive newspapers, file transfer, virtual galleries
Spanish[es]
Servicios de transmisión de información por vía telemática en concreto, diario informático e interactivo, transferencia de archivos, galerías virtuales
Estonian[et]
Infoedastusteenused telemaatilisel teel, nimelt informatiivne ja interaktiivne ajaleht, infofailide edastamine, virtuaalsed galeriid
Finnish[fi]
Telemaattiset tiedonsiirtopalvelut, nimittäin tietotekniset ja vuorovaikutteiset sanomalehdet, tiedostojen siirto, virtuaaligalleriat
French[fr]
Services de transmission d'informations par voie télématique à savoir, journal informatique et interactif, transfert de fichiers, galeries virtuelles
Hungarian[hu]
Információtovábbítás telematikai úton, azaz számítógépes és interaktív újság, fájlok transzferje, virtuális galériák
Italian[it]
Servizi di trasmissione di informazioni per via telematica, ovvero giornali informatici e interattivi, trasferimento di archivi, gallerie virtuali
Lithuanian[lt]
Informacijos perdavimo nuotoliniais tinklais paslaugos, būtent kompiuterinių ir interaktyvių žurnalų perdavimas, rinkmenų persiuntimas, virtualiosios galerijos
Latvian[lv]
Informācijas pārraide, izmantojot telemātikas līdzekļus, proti, interaktīvi un informātiski žurnāli, datu pārraide, virtuālās galerijas
Maltese[mt]
Servizzi ta' trażmissjoni ta' informazzjoni b'mezzi telematiċi jiġifieri, ġurnal informatiku u interattiv, transferiment ta' fajls, galleries virtwali
Dutch[nl]
Verzending van informatie via telematica, te weten computerkrant en interactieve krant, verzending van bestanden, virtuele galerieën
Polish[pl]
Usługi przesyłu informacji drogą teleinformatyczną, a mianowicie poprzez dziennik informatyczny i interaktywny, transfer plików, galerie wirtualne
Portuguese[pt]
Serviços de transmissão de informações por via telemática, jornal informático e interactivo, transferência de ficheiros, galerias virtuais
Romanian[ro]
Servicii de transmisie de informatii pe cale telematica, buletin informativ si interactiv, transfer de fisiere, galerii virtuale
Slovak[sk]
Služby v oblasti prenosu informácií pomocou telematických prostriedkov, menovite počítačový a interaktívny denník, prenos súborov, virtuálne galérie
Slovenian[sl]
Storitve prenosa informacij po telematski poti, in sicer računalniški in interaktivni časopis, prenos datotek, virtualne galerije
Swedish[sv]
Informationsöverföring via IT, nämligen datoriserad och interaktiv tidning, filöverföring, virtuella gallerier