Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
de i denne beslutning fastsatte foranstaltninger er i overensstemmelse med udtalelse fra Den Staaende Landbrugsstrukturkomité -
German[de]
Die in dieser Entscheidung vorgesehenen Maßnahmen entsprechen der Stellungnahme des Ständigen Agrarstrukturausschusses -
Greek[el]
ότι τα μέτρα που προβλέπονται στην παρούσα απόφαση είναι σύμφωνα με τη γνώμη της Μόνιμης Επιτροπής Γεωργικών Διαρθρώσεων,
English[en]
Whereas the measures provided for in this Decision are in accordance the opinion of the Standing Committee on Agricultural Structures,
Spanish[es]
Considerando que las medidas de la presente Decisión se ajustan al dictamen del Comité permanente de estructuras agrarias,
French[fr]
considérant que les mesures prévues dans la présente décision sont conformes à l'avis du comité permanent des structures agricoles,
Italian[it]
considerando che le misure previste dalla presente decisione sono conformi al parere del comitato permanente per le strutture agrarie,
Dutch[nl]
Overwegende dat de in deze beschikking vervatte maatregelen in overeenstemming zijn met het advies van het Permanent Comité voor de landbouwstructuur,
Portuguese[pt]
Considerando que as medidas previstas na presente decisão estão em conformidade com o parecer do Comité Permanente das Estruturas Agrícolas,