Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
ويجوز الإدلاء في شكل إلكتروني بإفادة لازمة بموجب قوانين اتحادية معينة تقرّ أو تشهد بأن أي معلومات مقدمة من الشخص الذي يدلي بالإفادة صادقة أو دقيقة أو كاملة، إذا وقّع عليها الشخص بتوقيعه الإلكتروني الآمن
English[en]
A statement required to be made under certain federal laws declaring or certifying that any information given by a person making the statement is true, accurate or complete may be made in electronic form if the person signs it with that person's secure electronic signature
Spanish[es]
Podrá hacerse en formato electrónico una declaración que exigen algunas leyes federales en que se indique o certifique que toda información suministrada por la persona que hace dicha declaración es verdadera, exacta o completa si esta persona estampa en ella su firma electrónica segura
Russian[ru]
Требуемое согласно некоторым федеральным законам заявление, в котором указывается или удостоверяется, что любая информация, сообщаемая лицом, от которого исходит это заявление, является достоверной, точной или полной, может быть сделано в электронной форме, если это лицо скрепит его своей защищенной электронной подписью
Chinese[zh]
某些联邦法律要求声明人宣布或证明其所提供的信息真实、准确或完整,如果声明人使用本人的安全电子签名签署声明,则其可以采用电子形式做出上述声明。