Metadata
Author: jw2019
Data
Cebuano[ceb]
Lainlain ug katuyoan ang mga panagkatigom sa katawhan sa Diyos sa karaang mga panahon.
Czech[cs]
Ve starověku se shromáždění Božího lidu konala za různým účelem.
German[de]
In alter Zeit kam Gottes Volk aus unterschiedlichen Gründen zusammen.
Greek[el]
Οι συνάξεις του λαού του Θεού στην αρχαιότητα εξυπηρετούσαν ποικίλους σκοπούς.
English[en]
Assemblies of God’s people of ancient times varied as to purpose.
Finnish[fi]
Jumalan muinaisen kansan kokousten tarkoitus vaihteli.
Iloko[ilo]
Nagduduma ti panggep ti gimgimong ti ili ti Dios kadagidi kadaanan a tiempo.
Italian[it]
Nell’antichità le assemblee del popolo di Dio avevano finalità diverse.
Japanese[ja]
古代の神の民の集会は目的によって様々でした。
Georgian[ka]
ძველ დროში მცხოვრები ღვთის ხალხი შეკრებებს სხვადასხვა მიზნით მართავდა.
Norwegian[nb]
Når Guds folk i fortiden kom sammen, tjente det forskjellige formål.
Dutch[nl]
In de oudheid kwam Gods volk om verschillende redenen bijeen.
Polish[pl]
W starożytności zgromadzenia Jego ludu odbywały się z rozmaitych okazji.
Portuguese[pt]
As assembléias do povo de Deus, nos tempos antigos, variavam no objetivo.
Russian[ru]
В древности народ Бога собирался по разным причинам.
Tagalog[tl]
Iba’t iba ang layunin ng mga kapulungan, o pagtitipon, ng bayan ng Diyos noong sinaunang panahon.
Ukrainian[uk]
Божий народ у давнину збирався з різною метою.
Chinese[zh]
古时上帝的子民举行集会的原因虽有不同,但都能促进团结,因为出席的人全都可以同时听到相同的教诲。