Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ماذا علمت عمّا ناضلت في سبيله ؟
Bosnian[bs]
Šta si znala o onome za šta se zalagala?
Czech[cs]
Co víš o tom, za čím si stála?
Danish[da]
Hvad ved du om det, hun stod for?
German[de]
Was weißt du darüber, wofür sie einstand?
Greek[el]
Τι ξέρεις για το τι αντιπροσώπευε;
English[en]
What did you know about what she stood for?
Spanish[es]
¿Sabes lo que ella ha representado?
Persian[fa]
از چیزایی که براش جنگید ، چی می دونستی ؟
Finnish[fi]
Tiedätkö, mitä hän edusti?
French[fr]
Que savais-tu à propos de ce qu'elle défendait?
Hebrew[he]
מה את יודעת על מה שהיא ייצגה?
Croatian[hr]
Što si znala o onome za što se zalagala?
Hungarian[hu]
Mit tudsz arról, amiért kiállt?
Indonesian[id]
Apa kau tahu apa yang dipertahankannya?
Italian[it]
Cosa sai di quello per cui lottava?
Dutch[nl]
Wat wist je waarvoor ze stond?
Polish[pl]
Wiesz w ogóle w imię czego walczyła?
Portuguese[pt]
O que é que sabes sobre o que ela apoiava?
Romanian[ro]
Ce ştii despre ce a reprezentat?
Russian[ru]
Много ли ты знаешь, за что она боролась?
Slovenian[sl]
Za kaj se je zavzemala?
Swedish[sv]
Vad vet du om vad hon stod för?
Turkish[tr]
Neyi simgelediği hakkında ne biliyorsun?
Vietnamese[vi]
Cô biết cô ấy chiến đấu vì điều gì không?