Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
يقرر إعادة تفعيل لجنة رؤساء الدول والحكومات المخصصة المعنية بالنزاع في الصحراء الغربية، المنشأة عملا بالقرار AHG/Res.92(XV) الذي اتخذه مؤتمر رؤساء الدول والحكومات لمنظمة الوحدة الأفريقية في دورته العادية الخامسة عشرة المعقودة في الخرطوم، السودان، في الفترة من 18 إلى 22 تموز/يوليه 1978.
English[en]
decides to reactivate the ad hoc Committee of Heads of State and Government on the conflict in Western Sahara, established pursuant to resolution AHG/Res.92(XV), adopted at the 15th Ordinary Session of the Assembly of Heads of State and Government of the OAU, held in Khartoum, Sudan, from 18 to 22 July 1978.
Spanish[es]
Decide reactivar el Comité Ad Hoc de Jefes de Estado y de Gobierno sobre el Conflicto en el Sáhara Occidental, establecido en virtud de la resolución AHG/Res.92(XV), aprobada por la Asamblea de Jefes de Estado y de Gobierno de la OUA/UA en su 15° período ordinario de sesiones, que se celebró en Jartum (Sudán) del 18 al 22 de julio de 1978.
French[fr]
Décide de réactiver le Comité ad hoc de chefs d’État et de gouvernement sur le conflit du Sahara occidental, établi conformément à la résolution AHG/Res.92 (XIV) adoptée lors de la quinzième session ordinaire de la Conférence des chefs d’État et de gouvernement de l’OUA, tenue à Khartoum (Soudan) du 18 au 22 juillet 1978.
Russian[ru]
постановляет возобновить деятельность специального Комитета глав государств и правительств по конфликту в Западной Сахаре, учрежденного во исполнение резолюции AHG/Res.92 (XV), которая была принята на пятнадцатой очередной сессии Ассамблеи глав государств и правительств ОАЕ, проведенной 18–22 июля 1978 года в Хартуме, Судан.
Chinese[zh]
决定恢复根据第1978年7月18日至22日在苏丹喀土穆举行的非统组织国家元首和政府首脑大会第十五届常会通过的AHG/Res.92(XV)号决议设立的西撒哈拉冲突问题国家元首和政府首脑特设委员会。