Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Danish[da]
Ham I stolede på var slet ikke Bølge-Kaj.
German[de]
Der Mann, dem ihr vertraut habt, ist nicht wirklich Wavy Gravy!
Greek[el]
Αυτός που εμπιστευτήκατε δεν ήταν ο Γουέιβι Γκρέιβι!
English[en]
The man you trusted isn't Wavy Gravy at all. [ Grunts ]
Spanish[es]
¡ El hombre en quien confiaron no era Wavy Gravy!
Finnish[fi]
Mies, johon luotitte, ei olekaan Wavy Gravy.
Hebrew[he]
האיש שסמכתם עליו הוא לא היפי אמין לחלוטין.
Dutch[nl]
De man die jullie vertrouwden, was Wavy Gravy niet.
Portuguese[pt]
O homem em quem vocês confiaram não é nenhum hippie!
Romanian[ro]
Omul în care ati avut încredere v-a înselat.
Russian[ru]
вовсе не уэйви Грейви!
Serbian[sr]
Čovek kome ste verovali uopšte nije Wavy Gravy.
Turkish[tr]
Güvendiğiniz adam aslında Wavy Gravy değildi.