Metadata
Author: tmClass
Data
Czech[cs]
Sprchové instalace, jmenovitě sprchové vany a sprchovací vaničky
Danish[da]
Bruseinstallationer, nemlig brusesokler og brusekabinebunde
German[de]
Duschinstallationen, nämlich Duschwannen und Duschbecken
Greek[el]
Εγκαταστάσεις καταιονητήρα, συγκεκριμένα βάσεις καταιονητήρα και δάπεδα καταιονητήρα
English[en]
Shower installations, namely shower bases and shower pans
Spanish[es]
Instalaciones de ducha, en concreto bases de ducha y platos de ducha
Estonian[et]
Dušipaigaldised, nimelt dušialused ja dušipõhjad
Finnish[fi]
Suihkulaitteet, nimittäin suihkualtaat ja suihkualustat
French[fr]
Installations de douche, à savoir bassins de douche et panneaux de douche
Hungarian[hu]
Zuhanyberendezések, azaz zuhanyalapok és zuhanytálcák
Italian[it]
Impianti per docce, ovvero piatti doccia
Lithuanian[lt]
Dušo įrenginiai, būtent dušo padėklai ir dušo vonelės
Latvian[lv]
Dušas uzstādījumi, proti, dušu vannas un dušas kabīņu vannas
Maltese[mt]
Installazzjonijiet tad-doċċa, jiġifieri qiegħan u trejs tad-doċċa
Dutch[nl]
Douche-installaties, te weten douchebakken
Polish[pl]
Instalacje prysznicowe, mianowicie brodziki prysznicowe i brodziki prysznicowe
Portuguese[pt]
Instalações de duche, nomeadamente bases de chuveiro e compartimentos de chuveiro
Slovak[sk]
Sprchovacie zariadenia, konkrétne vane do sprchovacích kútov a sprchové vaničky
Slovenian[sl]
Naprave za tuš, okviri za tuš in kadičke za tuš
Swedish[sv]
Duschinstallationer, nämligen duschsocklar och duschtråg