Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Jeg brugte min fritid på at opfinde nye fangekældre, nye uhyrer, nye måder at slå ihjel på.
German[de]
In meiner Freizeit habe ich mir neue Verliese und neue Ungeheuer ausgedacht sowie neue Methoden zu töten.
Greek[el]
Δαπανούσα τον ελεύθερο χρόνο μου ψάχνοντας να βρω νέους πύργους, και τέρατα, νέους τρόπους για να σκοτώνω.
English[en]
I spent my spare time devising new dungeons, new monsters, new ways to kill.
Spanish[es]
Pasaba el tiempo libre ideando nuevos calabozos, nuevos monstruos, nuevos modos de asesinar.
Finnish[fi]
Käytin vapaa-aikaani uusien linnojen, uusien hirviöitten ja uusien tappamistapojen keksimiseen.
Italian[it]
Passavo le ore libere a escogitare nuovi sotterranei, nuovi mostri, nuovi modi di uccidere.
Japanese[ja]
暇があれば,新しい地下牢や新しい怪物,新しい殺し方などを考え出すのに余念がありませんでした。
Swedish[sv]
Jag tillbringade all min lediga tid med att hitta på nya grottor, nya sagoväsen, nya sätt att döda.