Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Ферментаторите включват биореактори, хемостати и системи с непрекъсната поточност.
Czech[cs]
Fermentory zahrnují bioreaktory, chemostaty a systémy s kontinuálním průtokem.
Danish[da]
Gæringsanlæg omfatter bioreaktorer, kemostater og systemer med kontinuerlig gennemstrømning.
German[de]
Fermenter schließen Bioreaktoren, Chemostate und kontinuierliche Fermentationssysteme ein.
Greek[el]
Στους ζυμωτήρες περιλαμβάνονται βιοαντιδραστήρες, χημειοστάτες και συστήματα συνεχούς ροής.
English[en]
Fermenters include bioreactors, chemostats and continuous-flow systems.
Spanish[es]
Los fermentadores incluyen biorreactores, quimiostatos y sistemas de flujo continuo.
Estonian[et]
Fermentaatorid hõlmavad bioreaktoreid, kemostaate ja pidevvoolusüsteeme.
Finnish[fi]
Fermenttoreihin kuuluvat bioreaktorit, kemostaatit sekä jatkuvan virtausperiaatteen järjestelmät.
French[fr]
Les fermenteurs comprennent les bioréacteurs, les chémostats et les systèmes à flux continu.
Hungarian[hu]
A fermentorokhoz tartoznak a bioreaktorok, a kemosztátok és a folyamatos áramú rendszerek is.
Italian[it]
I fermentatori comprendono i bioreattori, i chemostati e i sistemi a flusso continuo.
Lithuanian[lt]
Prie fermentacijos įrenginių priskiriami bioreaktoriai, chemostatai ir nepertraukiamojo srauto sistemos.
Latvian[lv]
Fermentatori ir arī bioreaktori, hemostati un nepārtrauktās plūsmas (caurplūdes) sistēmas.
Maltese[mt]
Il-fermentaturi jinkludu bioreatturi, kimostati u sistemi ta' fluss kontinwu.
Dutch[nl]
Fermentoren omvatten bioreactoren, chemostaten en continustroomsystemen.
Polish[pl]
Do kadzi fermentacyjnych zalicza się bioreaktory, chemostaty oraz instalacje i przepływie ciągłym.
Portuguese[pt]
Os fermentadores incluem os biorreactores, os quimióstatos e os sistemas de débito contínuo.
Romanian[ro]
Fermentoarele includ bioreactoare, chemostate și sisteme cu flux continuu.
Slovak[sk]
Medzi fermentory sa zaraďujú bioreaktory, chemostaty a systémy s kontinuálnym prietokom.
Slovenian[sl]
Kvasila vključujejo bioreaktorje, kemostate in tekočinske sisteme.
Swedish[sv]
Fermentorer omfattar bioreaktorer, kemostater och system med kontinuerligt flöde.