Metadata
Author: QED
Data
Bulgarian[bg]
Присъствах на конференция от 60 000 души, посветена на сканиранията на гърдите миналата седмица в Чикаго.
Catalan[ca]
La setmana passada, vaig asistir a una conferència de 60. 000 persones sobre imatges mamàries a Chicago.
Czech[cs]
Minulý týden jsem byla jsem na konferenci v Chicagu pro 60 tisíc lidí.
German[de]
Ich war letzte Woche an einer Konferenz mit 60 000 Teilnehmern in Chicago zu diesem Thema.
Greek[el]
Ήμουν σε ένα συνέδριο 60. 000 ανθρώπων για την απεικόνιση του μαστού την περασμένη εβδομάδα στο Σικάγο.
English[en]
I was at a conference of 60, 000 people in breast- imaging
French[fr]
J'étais à un congrès d'imagerie mammaire avec 60 000 personnes
Croatian[hr]
Bila sam na konferenciji sa 60. 000 ljudi u vezi snimanja dojki, prošlog tjedna u Chicagu.
Hungarian[hu]
Egy 60. 000 fős emlő- képalkotó konferencián jártam múlt héten Chicagóban.
Indonesian[id]
Saya mengikuti konferensi pencitraan payudara yang diikuti 60. 000 orang minggu lalu di Chicago.
Italian[it]
Ho partecipato ad una conferenza sulla diagnostica per immagini del seno assieme a 60000 persone la scorsa settimana a Chicago.
Dutch[nl]
Vorige week was is op een conferentie in Chicago met 60. 000 mensen uit de borst- beeldvorming- wereld.
Polish[pl]
Byłam na konferencji, gdzie zebrało się 60 tys. osób związanych z obrazowaniem piersi w zeszłym tygodniu w Chicago.
Portuguese[pt]
Eu estive numa conferência sobre imagiologia mamária com 60 000 pessoas. na semana passada em Chicago.
Romanian[ro]
Am fost la o conferinţă de 60. 000 de oameni pe tema imagisticii sânului săptămâna trecută în Chicago.
Russian[ru]
Я была на конференции вместе с 60, 000 участниками в области маммографии на прошлой неделе в Чикаго.
Slovak[sk]
Bola som minulý týždeň na konferencii o snímkovaní prsníkov so 60 000 ľuďmi v Chicagu.
Serbian[sr]
Bila sam na konferenciji sa 60. 000 ljudi koji se bave skeniranjem grudi prošle nedelje u Čikagu.
Ukrainian[uk]
Минулого тижня я була на конференції з діагностики молочних залоз у Чикаґо, у якій взяли участь 60, 000 людей.
Vietnamese[vi]
Tôi tham dự một hội thảo về chụp tuyến vú với 60, 000 người ở Chicago tuần trước.