Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Изолиращи лакове, пластмасови продукти под формата на профили (полуобработени), меки тръби от пластмаса, полуобработени продукти от пластмаса, съединители (неметални) за маркучи, дистанционни скоби (гумени)
Czech[cs]
Izolační laky, plastové výrobky ve formě profilů (polotovary), pružná plastová hadicová vedení, polotovary z plastických hmot, spojovací díly (nekovové) pro hadice, rozpěrky (pryžové)
Danish[da]
Isolerende lak, plasticprodukter i form af profiler (halvforarbejdede), bøjelige slanger af plastic, produkter af halvforarbejdet plastic, samleled til slanger (ikke af metal), afstandsbeslag (gummi)
German[de]
Isolierlacke, Kunststoffprodukte in Form von Profilen (Halbfabrikate), Schläuchen aus Kunststoff, Kunststoffhalbfabrikaten, Verbindern für Schläuche (nicht aus Metall), Abstandshaltern (Kautschuk)
Greek[el]
Μονωτικές λάκες, πλαστικά προϊόντα με τη μορφή διατομών (ημικατεργασμένων), εύκαμπτοι σωλήνες από πλαστικό, ημικατεργασμένα πλαστικά προϊόντα, συνδέσεις εύκαμπτων σωλήνων (μη μεταλλικές), βραχίονες διαχωρισμού (από καουτσούκ)
English[en]
Isolating lacquers, plastics products in the form of profiles (semi-finished), flexible hose pipes of plastic, semi-finished products of plastics, connectors (non-metallic-) for hoses, spacer brackets (rubber)
Spanish[es]
Lacas aislantes, productos de materias plásticas en forma de perfiles (semielaborados), tuberías flexibles de materias plásticas, productos semielaborados de materias plásticas, conectores (no metálicos) para mangueras, escuadras distanciadoras (caucho)
Estonian[et]
Isoleerlakid, plasttooted profiilide kujul (pooltöödeldud tooted), plastist paindtorud (voolikud), plastist pooltöödeldud tooted, muust kui metallist voolikuühendused, vaheklambrid (kummist)
Finnish[fi]
Eristyslakat, muovituotteet profiilien (puolivalmiiden) muodossa, taipuisat muoviletkut, muovituotteet puolivalmisteina, letkujen kiinnittimet (muut kuin metalliset), välikannattimet (kumi)
French[fr]
Laques isolantes, matières plastiques sous forme de feuilles (produits mi-ouvrés), tuyaux flexibles en matières plastiques, produits mi-ouvrés en matières plastiques, raccords (non métalliques) de tuyaux, supports de cales d'espacement (en caoutchouc)
Hungarian[hu]
Szigetelőlakkok, műanyagtermékek (félkész) profilok formájában, hajlékony műanyag öntözőcsövek, félkész műanyag termékek, tömlőcsatlakozók (nem fém), távtartó dúcok (gumi)
Italian[it]
Lacche isolanti, materie plastiche sotto forma di profili (semilavorati), tubi flessibili in plastica, prodotti semilavorati in plastica, connettori (non metallici) per tubi flessibili, staffe separatrici (in gomma)
Lithuanian[lt]
Izoliaciniai lakai, profiliuočių formos plastikiniai gaminiai (pusgaminiai), plastikinės lanksčiosios žarnos, plastikų pusgaminiai, žarnų jungtys (nemetalinės), tarpiklio laikikliai (guminiai)
Latvian[lv]
Izolācijas lakas, plastmasas izstrādājumi profilu veidā (daļēji apstrādāti), elastīgas caurules no plastmasas, daļēji apstrādāti plastmasas izstrādājumi, savienotāji (nemetāla) caurulēm, starpliku skavas (kaučuks)
Maltese[mt]
Laker tal-iżolazzjoni, prodotti tal-plastik f'għamla ta' profili (nofshom lesti), pajpijiet tal-manek flessibbli tal-plastik, prodotti nofshom lesti tal-plastik, konnetturi (mhux tal-metall) għall-manek, brekits tal-lastku għall-ispejser
Dutch[nl]
Isolerende lakken, plastic producten in de vorm van profielen (halffabricaten), buigzame slangen van plastic, halffabricaten van plastic, verbindingen voor slangen (niet van metaal), afstandsbeugels (rubber)
Polish[pl]
Lakiery izolacyjne, produkty z tworzyw sztucznych w postaci profili (półfabrykaty), giętkie przewody rurowe z tworzyw sztucznych, półfabrykaty z tworzyw sztucznych, łączniki (niemetalowe) do węży, wsporniki (gumowe)
Portuguese[pt]
Lacas de isolamento, produtos em matérias plásticas sob a forma de perfis (semiacabados), tubos flexíveis de plástico, produtos em matérias plásticas semiacabados, uniões (não metálicas) para mangueiras, suportes espaçadores (de borracha)
Romanian[ro]
Lacuri de izolare, materiale plastice sub formă de profiluri (produse semifinite), conducte pentru furtunuri flexibile din plastic, produse semifinite din plastic, conectoare (- nemetalice) pentru furtunuri, cleme de distanţiere (cauciuc)
Slovak[sk]
Izolačné laky, plastové výrobky v podobe profilov (polotovary), pružné plastové hadice, plastové polotovary, nekovové konektory pre hadice, gumené vymedzovacie svorky
Slovenian[sl]
Izolirni laki, izdelki iz umetnih snovi v obliki profilov (polizdelki), gibke cevi iz umetnih snovi, polizdelki iz umetnih snovi, nekovinski konektorji za cevi, razmični nosilci (kavčuk)
Swedish[sv]
Isolerande lacker, plastprodukter i form av profiler (halvfabrikat), flexibla slangar/rör av plast, halvfabrikatsprodukter av plast, anslutningar (ej metalliska) till slangar, distanshållare (gummi)