Besonderhede van voorbeeld: -7048093532660093203

Bulgarian

Звукът беше тих, за да не събуди никой.

Czech

Měla jsem to tak potichu, abych nikoho nevzbudila.

Greek

Είχα τον ήχο χαμηλά για να μην ξυπνήσω κανέναν.

English

I kept the volume low so I wouldn't wake anyone up.

Spanish

Mantenía el volumen bajo para no despertar a nadie.

French

Je baissais le volume pour ne réveiller personne.

Croatian

Bila sam tiha, kako nikog ne bi probudila.

Hungarian

Levettem a hangot, hogy ne keltsek fel senkit.

Italian

Tenevo il volume basso cosi'da non svegliare nessuno.

Dutch

Ik hield het volume laag zodat ik niemand wakker maakte.

Polish

Wyciszałam dźwięk, żeby nikogo nie obudzić.

Portuguese

Deixava o volume baixo para não acordar ninguém.

Romanian

Dădeam sonorul la mic, ca să nu trezesc pe nimeni.

Russian

Я делала звук таким тихим, чтобы никто не проснулся.

Serbian

Bila sam tiha, kako nikog ne bi probudila.

Turkish

Kimse uyanmasın diye sesi fazla açmazdım.