Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
" إنها قناة " ديسكفري
Bulgarian[bg]
От Дискавърито.
Czech[cs]
Uh, Discovery Channel.
Greek[el]
Από το Discovery Channel.
English[en]
Uh, discovery channel.
Spanish[es]
Discovery Channel.
Persian[fa]
همون طوري که ما سنگ کليه رو مي شکنيم
Finnish[fi]
Katson Discoverya.
French[fr]
Discovery Channel.
Hebrew[he]
ערוץ המדע.
Croatian[hr]
Um, Discovery Channel.
Hungarian[hu]
Discovery Channel.
Italian[it]
Discovery Channel.
Dutch[nl]
discovery channel.
Polish[pl]
Discovery Channel.
Portuguese[pt]
Discovery Channel.
Romanian[ro]
Uh, Discovery Channel.
Russian[ru]
Канал Discovery.
Slovak[sk]
Ehm, Discovery Channel.
Slovenian[sl]
Discovery Channel.
Serbian[sr]
Hm, Discovery Channel.
Swedish[sv]
Discovery Channel.
Turkish[tr]
Discovery Channel.