Metadata
Author: ted2019
Data
Bulgarian[bg]
Вдишайте точно сега от чистия въздух в стаята.
Czech[cs]
Zhluboka se teď nadechněte toho čistého vzduchu v této místnosti.
German[de]
Nehmen Sie einen Atemzug der klaren Luft in diesem Saal.
Greek[el]
Πάρτε μια ανάσα αμέσως τώρα σε αυτόν τον καθαρό αέρα του δωματίου.
English[en]
Take a breath right now of this clear air in this room.
Spanish[es]
Respiren ahora mismo el aire puro de este recinto.
Persian[fa]
همين حالا يك نفس از اين هواي شفاف داخل اين اتاق بكشيد
French[fr]
Prenez une grande bouffée, maintenant, de l'air pur de cette pièce.
Hebrew[he]
קחו כעת נשיפה של האוויר הצלול בחדר הזה.
Croatian[hr]
Duboko udahnite čist zrak u ovoj dvorani.
Hungarian[hu]
Szívjanak egyet most rögtön ebből a tiszta levegőből a teremben.
Indonesian[id]
Tariklah nafas dari udara bersih di ruangan ini sekarang.
Italian[it]
Ora fate un bel respiro dell'aria fresca di questa stanza.
Japanese[ja]
今 この澄んだ空気の中で 息を吸ってみてください
Korean[ko]
지금 바로 이 강당 안의 투명한 공기를 들이마셔 보세요.
Lithuanian[lt]
Įkvėpkite šios auditorijos tyro oro.
Macedonian[mk]
Земете здив сега, од овој чист воздух овде.
Dutch[nl]
Neem een diepe ademteug van deze heldere lucht in deze kamer.
Polish[pl]
Zróbcie teraz wdech i odetchnijcie czystym powietrzem tej sali.
Portuguese[pt]
Respirem fundo o ar puro desta sala.
Romanian[ro]
Inspirați aerul curat din această cameră.
Russian[ru]
Прямо сейчас сделайте вдох и вдохните чистого воздуха этой комнаты.
Serbian[sr]
Сада удахните овај чисти ваздух у просторији.
Turkish[tr]
Şimdi, bu salonun içini dolduran temiz havayı içinize çekin.
Ukrainian[uk]
Вдихніть чистого повітря цієї кімнати.
Vietnamese[vi]
Bây giờ, chúng ta hãy hít bầu không khí trong lành trong căn phòng này.