Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
تريدين نهج الأسلوب العنيف ، صح ؟
German[de]
Okay, du willst mit harten Bandagen kämpfen, was?
Greek[el]
Θες να παίξουμε σοβαρά;
English[en]
Okay, you wanna play hardball, huh?
Spanish[es]
Bien, quieres jugar duro, ¿eh?
French[fr]
Vous voulez employer la manière forte?
Hebrew[he]
טוב, את רוצה שאהיה קשוח?
Croatian[hr]
OK, želiš igrati žestoko, ha?
Hungarian[hu]
Na jó, szóval bekeményítünk?
Portuguese[pt]
Queres armar-te em dura?
Slovenian[sl]
Bi se rada šla zares?
Serbian[sr]
OK, želiš igrati žestoko, ha?
Turkish[tr]
Sert oynamak istiyorsun öyle mi?