Besonderhede van voorbeeld: -7049494250033220218

Czech

Chci se ujistit, že Brennanova smrt nebyla víc, než jen spálené, prasklé těsnění.

Greek

Θέλω να είμαι σίγουρη ότι ο θάνατος του Μπρέναν ήταν απλά από καρδιά.

English

I want to make sure Brennan's death wasn't more than a blown gasket.

Spanish

Quiero asegurarme que la muerte de Brennan no fue más que una arteria tapada.

French

Je veux être certaine que sa mort n'est due qu'à une cause naturelle.

Hebrew

אני רוצה להיות בטוחה שמותו של ברנן הוא לא יותר מבלון נפוח.

Hungarian

Biztos akarok lenni benne, hogy Brennan halála mögött nincs több, mint egy beteg szerv.

Italian

Voglio accertare che la morte di Brennan non era niente... di piu'che un colpo di testa.

Dutch

Ik wil er zeker van zijn dat Brennan's dood niet meer was dan een gebarsten bloedvat.

Polish

Chcę się upewnić, że Brennan umarł, bo po prostu poszła mu uszczelka.

Portuguese

Quero ter a certeza que a morte do Brennan não foi mais que uma válvula rebentada.

Romanian

Vreau să mă asigur că moartea lui Brennan n-a fost mai mult decât " o garnitură străpunsă ".

Serbian

Želim da se uverim da Brenova smrt nije naduvana.

Turkish

Brennan'ın ölümünün boş bir şey olmadığına....... emin olmak istiyorum.