Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
6. kende de forskellige former for håndterings- og læssegrej (bagsmække, containere, paller osv.) og kunne indføre metoder og instrukser vedrørende læsning og aflæsning af gods (lastfordeling, stabling, fastgørelse, afstigning osv.)
German[de]
6. die einzelnen Lademittel und -geräte (Heckklappen, Container, Paletten usw.) kennen sowie Verfahren und Anweisungen für die Be- und Entladevorgänge (Lastverteilung, Stapelung, Befestigung, Verkeilung usw.) einführen und erteilen können;
Greek[el]
6. να γνωρίζει τους διάφορους τύπους μέσων συντήρησης και φόρτωσης (περονοφόρα οχήματα, εμπορευματοκιβώτια, παλέτες και ούτω καθεξής) και να μπορεί να θέσει σε εφαρμογή τις διαδικασίες και οδηγίες που απαιτούνται για το λειτουργικό έργο φόρτωσης και εκφόρτωσης εμπορευμάτων (κατανομή του βάρους, στοίχιση, στοιβασία, στήριξη και ούτω καθεξής) 7
English[en]
6. be familiar with the different types of cargo-handling and loading devices (tailboards, containers, pallets, etc.) and be able to introduce procedures and issue instructions for loading and unloading goods (load distribution, stacking, stowing, blocking and chocking, etc.) ;
Finnish[fi]
6. tunnettava erilaiset lastin käsittely- ja kuormauslaitteet (perälaudat, kontit, kuormalavat jne.) ja pystyttävä ottamaan käyttöön tavaroiden kuormaus- ja purkumenetelmiä ja antamaan niitä koskevia ohjeita (lastin jakaminen, pinoaminen, ahtaaminen, kiilaaminen jne.)
Swedish[sv]
6) känna till de olika slagen av verktyg och hjälpmedel för godshantering och lastning (billuckor, containrar, lastpallar, m.m.) samt förmå upprätta rutiner och föreskrifter rörande förfarandet vid lastning och lossning av gods (viktfördelning, stapling, stuvning, stöttning och kilning, m.m.),