Metadata
Author: gv2019
Data
Bangla[bn]
ফ্যারেল উইলিয়ামসের গাওয়া গান “হ্যাপি” এর মিউজিক ভিডিও দ্বারা অনুপ্রাণিত হয়ে তেহরানের ছয় জন ইরানি যুবক একটি নাচের ভিডিও তৈরি করে। তবে ভিডিও তৈরির এই বিশ্বব্যাপী প্রবণতায় যোগ দেওয়ার জন্য তাঁদের বেশ উচ্চ মূল্য দিতে হয়।
German[de]
Sechs Iraner bezahlten einen hohen Preis dafür, dass sie dem weltweiten Trend folgten und ein eigenes Tanzvideo in Teheran drehten, das durch das Musikvideo des Liedes “Happy” von Pharrell Williams inspiriert worden war.
English[en]
Six Iranians paid a high price for joining a global trend when they made a dance video from Tehran inspired by the music video for the song “Happy” by Pharrell Williams.
Spanish[es]
Seis iraníes han pagado un alto precio por unirse a una moda global, grabando en Teherán un vídeo inspirado en el videoclip de la canción «Happy» de Pharrell Williams.
French[fr]
Ils ont voulu se joindre à la tendance mondiale en dansant sur la chanson de Pharell Williams [en français], Happy. Après la mise en ligne de leur vidéo tournée à Téhéran, six Iraniens ont payé le prix fort.
Malagasy[mg]
Nandray ny valin'asany ny Iraniana Enina tamin'ny fiarahana tamin'ny fironana manerantany rehefa namokatra lahatsary ahitana fandihizana ny hira “Happy” nataon'i Pharrell Williams avy any Tehran ry zareo.
Portuguese[pt]
Seis iranianos pagaram um preço elevado por aderir a uma tendência mundial quando fizeram um vídeo de dança em Teerão, inspirado no vídeo da música “Happy”, de Pharrell Williams.