Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Kommissionen håber, at det vil bidrage til en ordentlig håndhævelse af de temmeligt strenge kinesiske arbejdsmarkeds- og miljølove.
German[de]
Die Kommission hofft, dass dies zur ordnungsgemäßen Umsetzung der relativ strengen Arbeits- und Umweltgesetzgebung in China beitragen wird.
English[en]
The Commission hopes that this will contribute to having the rather strict Chinese labour and environmental laws properly enforced.
Spanish[es]
La Comisión espera que eso contribuya a que se apliquen debidamente las normas chinas, que son bastante estrictas, en materia laboral y ambiental.
Finnish[fi]
Komissio toivoo, että tällä tavoin voitaisiin edistää Kiinan varsin tiukan työ- ja ympäristölainsäädännön asianmukaista täytäntöönpanoa.
Italian[it]
La Commissione spera che ciò contribuirà a un’attuazione corretta delle leggi piuttosto severe esistenti in Cina in materia di lavoro e di ambiente.
Dutch[nl]
De Commissie hoopt dat dit zal bijdragen aan een passende handhaving van de tamelijk strenge Chinese arbeids- en milieuwetgeving.
Portuguese[pt]
A Comissão tem esperança de que isto contribua para a correcta aplicação das leis laborais e ambientais chinesas que são bastante exigentes.
Swedish[sv]
Kommissionen hoppas att detta kommer att bidra till att de ganska stränga kinesiska arbetsrätts- och miljölagarna också följs.