Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Bulgarian[bg]
Хидалго не е коня, който беше, вожде
Danish[da]
Hidalgo er ikke den hest han plejede at være, Høvding
Greek[el]
Ο Χιντάλγκο δεν είναι πια το άλογο που ήταν αρχηγέ
English[en]
Hidalgo is not the horse he used to be, Chief
Hebrew[he]
הידאלגו הוא לא אותו סוס. שהיה פעם, צ' יף
Romanian[ro]
Hidalgo nu mai e calul care a fost, căpetenie
Slovenian[sl]
Hidalgo ni več konj kot je bil, Poglavar
Serbian[sr]
Hidalgo nije konj koji je nekada bio, Poglavice
Turkish[tr]
Hidalgo artık eskisi gibi değil, Şef