Metadata
Author: KDE40.1
Data
Arabic[ar]
لإظهار النص بجانب الأيقونات في أيقونة شريط الأدوات
Belarusian[be]
Ці павінен у дапаўненне да значак паказвацца яшчэ і тэкст
Bulgarian[bg]
Дали да се показва допълнителен текст към иконите
Bangla[bn]
টুল-বার আইকনের মধ্যে উপস্থিত আইকনগুলির সাথে লেখা প্রদর্শিত হবে কি না
Catalan[ca]
Si s' hauria de mostrar el text addicionalment a les icones de la barra d' eines
Crimean Tatar[crh]
Alet çubuğı işaretçiklerinde metinniñ de kösterilip kösterilmeycegi
Kashubian[csb]
Òznaczô. czë kòl ikònów na listwie nôrzãdzów mô bëc wëskrzëniony tekst
Danish[da]
Hvorvidt tekst skal vises udover ikoner på værktøjslinjeikoner
German[de]
Legt fest, ob zusätzlich zu den Symbolen in der Werkzeugleiste auch Text angezeigt werden soll
Greek[el]
Αν θα εμφανίζεται κείμενο μαζί με τα εικονίδια της γραμμής εργαλείων
English[en]
Whether text should be shown in addition to icons on toolbar icons
Esperanto[eo]
Ĉu uzi tekston kune kun piktogramoj en la ilobreto
Spanish[es]
Si en los iconos de las barras de herramientas se debe mostrar texto además de los iconos
Estonian[et]
Kas näidata tööriistaribal lisaks ikoonidele ka teksti
Basque[eu]
Tresna-barren ikonoetan ikonoez gain testua erakutsi behar den edo ez
Persian[fa]
آیا متن باید علاوه بر شمایلهای ، باید روی شمایلهای میله ابزار نمایش داده شود
Finnish[fi]
Näytetäänkö kuvakkeiden lisäksi työkalurivillä toiminnon nimi
French[fr]
Décider s' il faut afficher du texte en plus des icônes sur les icônes des barres d' outils
Western Frisian[fy]
Oft der by de byldkaikes yn de arkbalken tekst werjûn wurdt
Irish[ga]
Leis an rogha seo, taispeánfar téacs mar aon le deilbhíní ar dheilbhíní sa bharra uirlisí
Galician[gl]
Indica se debe mostrarse texto ademais do ícone nos ícones das barras de ferramentas
Gujarati[gu]
ચિહ્નોની સાથે સાધનપટ્ટી ચિહ્નો પર લખાણ દર્શાવવું જોઇએ કે નહી
Hebrew[he]
האם להציג טקסט בנוסף לסמלים בסרגלי כלים
Hindi[hi]
क्या औजारपट्टी प्रतीकों में प्रतीक के अलावा पाठ भी दिखाया जाए
Hungarian[hu]
Ha be van jelölve, az ikonon kívül felirat is megjelenik az eszköztárikonokon
Kazakh[kk]
Құрал панелінің таңбашасына қоса жазуын көрсету
Khmer[km]
ថាតើគួរបង្ហាញអត្ថបទបន្ថែមទៅរូបតំណាងនៅលើរូបតំណាងរបារឧបករណ៍ឬអត់
Kannada[kn]
ಉಪಕರಣಪಟ್ಟಿಯ ಚಿಹ್ನೆಗಳ ಮೇಲೆ ಪಠ್ಯವನ್ನೂ ತೋರಿಸಬೇಕೇ ಎಂದು
Korean[ko]
도구 모음 아이콘 상의 아이콘에 텍스트를 보일지 여부를 결정합니다
Lithuanian[lt]
Ar rodyti tekstą prie ženkliukų įrankių juostose
Latvian[lv]
Ja ieslēgts, pie rīkjolsu ikonām tiks rādīts papildu teksta apraksts
Macedonian[mk]
Дали на иконите од алатниците освен сликите треба да има и текст
Malayalam[ml]
ചിഹ്നങ്ങളെക്കൂടാതെ പദാവലിയും പണിയായുധനിരയിലെ ചിഹ്നങ്ങളില് കാണിയ്ക്കണമോ എന്ന്
Marathi[mr]
साधनपट्टीवरील चिन्हाच्या व्यतीरिक्त पाठ्य दर्शविले पाहिजे का
Norwegian[nb]
Om tekst skal vises i tillegg til ikoner, på vektøylinja
Low German[nds]
Leggt fast, wat Text bito de Lüttbiller op Warktüüchbalkens wiest warrt
Nepali[ne]
उपकरणपट्टी प्रतिमाको थप प्रतिमामा पाठ देखाउनु पर्छ या पर्दैन ।
Dutch[nl]
Of er bij de pictogrammen in werkbalken tekst wordt weergegeven
Norwegian Nynorsk[nn]
Om tekst skal visast i tillegg til ikon på verktøylinjeikon
Panjabi[pa]
ਕੀ ਟੂਲਬਾਰ ਆਈਕਾਨਾਂ ਉੱਤੇ ਆਈਕਾਨਾਂ ਨਾਲ ਟੈਕਸਟ ਵੇਖਾਇਆ ਜਾਵੇ ਕਿ ਨਾ
Polish[pl]
Określa, czy obok ikon na pasku narzędzi ma być wyświetlany tekst
Portuguese[pt]
Se deverá mostrar o texto, para além dos ícones, nos ícones da barra de ferramentas
Romanian[ro]
Dacă ar trebui arătat și text pe lângă icoanele din bara de unelte
Russian[ru]
Показывать надписи на кнопках панелей инструментов в дополнении к значкам
Northern Sami[se]
Jus galgá čájehit teavstta ja govažiid reaidoholggas
Slovenian[sl]
Ali naj bo na gumbih v orodjarni poleg ikone prikazano tudi besedilo
Serbian[sr]
Треба ли приказати и текст као додатак иконама на тракама алатки
Swedish[sv]
Om text ska visas förutom ikoner på verktygsradernas knappar
Tamil[ta]
கருவிப்பட்டிகளில் முகவுருக்களோடு சேர்த்து உரைகளையும் காட்டுக
Tajik[tg]
Иловаи ном ба нишонаҳо дар панел
Thai[th]
จะให้มีการแสดงข้อความเพิ่มเติมจากไอคอนบนไอคอนของแถบเครื่องมือหรือไม่
Ukrainian[uk]
Чи показувати на піктограмах пенала текст на додачу до піктограм
Vietnamese[vi]
Có nên hiển thị văn bản (nhãn) cùng vào biểu tượng trên thanh công cụ hay không
Walloon[wa]
S ' & #; i fåt ou nén mostrer l ' & #; tecse avou ls imådjetes dins les botons des bårs ås usteyes
Chinese[zh]
是否在工具栏图标之外显示文本