Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Venskabsprogrammet styrker den europæiske dimension blandt borgerne.
German[de]
Das Partnerschaftsprogramm unterstützt die Stärkung des europäischen Gedankens bei den Bürgern.
Greek[el]
Το πρόγραμμα αυτό συμβάλλει στην ενίσχυση της ευρωπαϊκής διάστασης μεταξύ των λαών της Ευρώπης.
English[en]
The town-twinning programme helps to enhance the European dimension among the citizens of Europe.
Spanish[es]
Los programas de hermanamiento contribuyen a reforzar la dimensión europea entre los ciudadanos.
Finnish[fi]
Ystävyyskaupunkiohjelma tukee eurooppalaisen ulottuvuuden vahvistumista kansalaisten keskuudessa.
French[fr]
Les programmes de jumelage contribuent au renforcement de la dimension européenne parmi les citoyens.
Italian[it]
Il programma di gemellaggi tra i comuni contribuisce a richiamare l'attenzione dei cittadini dell'Europa sulla dimensione europea.
Dutch[nl]
Activiteiten ter ontwikkeling van een netwerk van zustersteden dragen bij tot versterking van de Europese dimensie onder de burgers.
Portuguese[pt]
O programa de geminação de cidades apoia o reforço da dimensão europeia entre os cidadãos.
Swedish[sv]
Vänskapsprogrammet syftar till att stödja och stärka den europeiska dimensionen bland medborgarna.