Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Anheuser-Buschs henvisning til Pronuptia-dommen er derfor irrelevant.
German[de]
Der Hinweis von Anheuser-Busch auf das Gerichtshofurteil in der Rechtssache Pronuptia ist daher irrelevant.
Greek[el]
Ως εκ τούτου, η αναφορά της Anheuser-Busch στην απόφαση του Δικαστηρίου Pronuptia de Paris είναι αβάσιμη.
English[en]
Anheuser-Busch's reference to the "Pronuptia" judgment is therefore irrelevant.
Spanish[es]
Por consiguiente, la referencia de Anheuser-Busch a la sentencia del asunto Pronuptia de Paris es irrelevante.
Finnish[fi]
Sen vuoksi Anheuser-Buschin viittauksella Pronuptia de Paris -tuomioon ei ole merkitystä.
French[fr]
La référence d'Anheuser-Busch à l'arrêt Pronuptia n'est par conséquent pas pertinente.
Italian[it]
Di conseguenza, il riferimento di Anheuser-Busch alla sentenza Pronuptia de Paris non è pertinente.
Dutch[nl]
De verwijzing van Anheuser-Busch naar het arrest-Pronuptia van het Hof van Justitie is bijgevolg niet relevant.
Portuguese[pt]
Por conseguinte, a referência da Anheuser-Busch ao acórdão Pronuptia de Paris é irrelevante.
Swedish[sv]
Anheuser-Buschs hänvisning till domen i målet Pronuptia saknar därför relevans.