Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
German[de]
Das Bild hängt schief.
English[en]
That picture's crooked.
Spanish[es]
Ese cuadro está torcido.
French[fr]
Ce tableau est de travers.
Croatian[hr]
Ta slika je iskrivljena.
Hungarian[hu]
Az a kép ferdén áll.
Italian[it]
Quel quadro e'storto.
Portuguese[pt]
Esse quadro está torto.
Romanian[ro]
Tabloul e strâmb.
Serbian[sr]
Ta slika je iskrivljena.
Swedish[sv]
Tavlan hänger snett.